|
From
|
Jerome Gleizes <jerome.gleizes@univ-ubs.fr>
|
|
Date
|
Fri, 31 Dec 1999 15:48:02 +0100
|
|
Subject
|
globe_l: RECHERCHONS HONORABLES CORRESPONDANTS POUR CYBERACTION
|
RECHERCHONS HONORABLES CORRESPONDANTS POUR CYBERACTION MONDIALE CONTRE
TOTAL
-------------------
Alors qu'une seconde marÈe noire se profile sur nos cÙtes (pÈtrole
s'Èchappant de l'Èpave) - plus grave que la premiËre - et que plus de
12 000 oiseaux mazoutÈs ont dÈjý ÈtÈ victimes de cette castastrophe
Ècologique, la compagnie TOTAL commence ý changer de ton et envisage
de s'impliquer dans le nettoyage des cÙtes souillÈes.
La premiËre vague de pÈtitions datant d'avant Noel a eu pour
consÈquence de saturer le serveur et l'adresse indiquÈe :
webmaster@total.calva.net ne fonctionne plus depuis lundi.
DÈsormais, vous pouvez vous exprimer en utilisant ces 4 adresses :
investorel@total.calva.net,
totalnyc@aol.com
hassan.boukroum@total.com
fondationtotal@total.calva.net
ou bien Fax au 01 41 35 64 45
Nous proposons en outre d'internationnaliser cette cyberaction lancÈe
en France en direction de Total par la FEDEL et les Verts et relayÈe
par de nombreuses associations et particuliers en France mais aussi
dans diffÈrents pays du monde par des personnes Ècrivant en franÁais.
Il faut que le PDG de Total comprenne que c'est son image de marque
mondiale qui est touchÈe par cette marÈe noire et par la rÈponse qu'il
donnera ou ne donnera pas ý nos appels. Les dirigeants de l'Amoco ont
fait trainer l'affaire devant les tribunaux pendant 20 ans parce
qu'ils n'avaient pas de clients en France.
Il faut qu'ý partir de cette catastrophe les pollueurs du monde entier
sachent que face ý l'Organisation Mondiale du Commerce se met en place
une Organisation Mondiale de Consom'acteurs citoyens et solidaires qui
entendent conditionner leurs actes d'achats quotidiens aux conditions
Èthiques, environnementales et dÈmocratiques des modes de production
et de distribution.
Lucas Matheron Coordenador da Flora Brasil florabrasil@portonet.com.br
a traduit en portugais le texte de la cyberaction et je lui propose de
devenir correspondant en portugais. La messagerie Èlectronique n'ayant
pas de frontiËres mais Ètant confrontÈe ý la barriËre des langues, il
serait interessant de pouvoir faire dÈsormais des cyberactions qui
puissent Ítre utilisÈes en diffÈrentes langues. Voir ci-dessous ce que
cela donnerait dans le cas prÈsent.
Les volontaires pour cette action doivent savoir que cela peut
faire rapidement beaucoup de courriers (j'en ai reÁu plus de 1000 en
une semaine) et que cela prend beaucoup de temps (gestion de fichiers
pour tenir au courant les signataires, rÈponses aux messages, adapter
l'action en suivant l'actualitÈ...).
Si les diffÈrentes organisations parties prenantes jugent utile de
poursuivre ce mode d'action pour d'autres causes, nous aurons ý
rÈflÈchir collectivement et au niveau de chaque organisation aux
moyens (matÈriels, financiers, humains) ý mettre en oeuvre pour
poursuivre.
Merci de faire suivre cet appel
Alain UGUEN Conseiller Municipal de Kemper, secrÈtaire de la FEDEL
(FEdÈration Des Elus Locaux
pour une alternative Ècologiste soldiaire et citoyenne)
--------------------------
COMMENT FAIRE ??
- Copiez-collez ce petit texte entre les #################
- Signez le
- expÈdiez-le ý : investorel@total.calva.net, totalnyc@aol.com,
hassan.boukroum@total.com
ou fondationtotal@total.calva.net
- faites une copie conforme pour nous permettre d'Èvaluer l'impact de
cette action.
en franÁais au secrÈtaire de la FEDEL alain.uguen@wanadoo.fr
en portugais ý Lucas Matheron Coordenador da Flora Brasil
florabrasil@portonet.com.br
en anglais ý
en allemand ý
en italien ý
en espagnol ý
en esperanto ý
en breton ý
en corse ý
etc....
Merci de votre action
#################
Monsieur,
L'accident de l¼Erika apparaÓt progressivement comme l'une des plus
graves catastrophes Ècologiques due au transport pÈtrolier.
En faisant transporter son pÈtrole par un bateau fatiguÈ sous pavillon
de complaisance, TOTAL porte la principale responsabilitÈ de cet
accident.
En tant que consom'acteur citoyen, sachez que je serai attentif aux
mesures que vous prendrez pour rendre votre activitÈ compatible avec
le dÈveloppement durable au plan Èconomique, social et
environnemental.
Aussi je vous invite ý vous engager sur 3 points :
1) A financer la prÈvention et la rÈparation des dÈg’ts Ècologiques de
la catastrophe
2) A pomper intÈgralement sans attendre le fuel encore prÈsent dans
les 2 morceaux du bateau qui constituent deux bombes ý retardement
3) A signer et mettre dorÈnavant en oeuvre une Charte encadrant les
transports de votre pÈtrole, qui prÈvoirait un engagement ý ne pas
utiliser des bateaux sous pavillon de complaisance, de plus de
20 ans d'’ge, sans double fond ou sans compartiments sÈparÈs.
<signature>
#################
Pour plus d'infos :
FEDEL
107 av Parmentier 75011 PARIS
http://www.fedel.org
une page speciale du site des Verts
http://www.verts.imaginet.fr/erika/index.html
CIELE (centre d'info sur l'energie environnement ) de Rennes a ouvert
un forum sur la marÈe noire de l' ERIKA sur son site internet
http://ciele.org/intro.htm
ADMIROUTES
http://www.admiroutes.asso.fr/action/erika/index.htm
ESRI France
http://www.esrifrance.fr/ , societe specialisee dans la conception
et le developpement d'outils cartographiques actualise le trajet
des nappes de petrole en fonction des donnees fournies par la
Prefecture maritime de Brest. Cette carte est une aide apportee
a l'association Radiophare
http://www.radiophare.net/erika
BRETAGNE VIVANTE - SEPNB
lance une souscription pour les oiseaux marins.
Vos dons peuvent Ítre adressÈs ý :
BRETAGNE VIVANTE - SEPNB
186, rue Anatole France 29200 Brest
Association loi 1901 reconnue d'utilitÈ publique
<< MarÈe noire de l'Erika et oiseaux mazoutÈs >>
Informations, conseils, appels aux dons sur :
http://www.multimania.com/hnature/
-
-
G L O B E
- - - - - - - - - - - -
european counter network
contact e-mail : samizdat@ecn.org
www.ecn.org/samizdat
envoi de messages sur la liste : globe_l@ecn.org
archives web : www.ecn.org/lists/globe_l
![[-->]](/icons/next.gif){kind=icon}