[<--] Indice [-->]

From Pedro <pedrito@samizdat.net>
Date Tue, 11 Apr 2000 18:17:29 +0200
Subject globe_l: Bolivie : devant la montee de la colere sociale, le gouvernementdecrete l'etat de siege 

Bolivie : devant la montÈe de la colËre sociale, le gouvernement dÈcrËte
l'Ètat de siËge 
  
En butte ý une montÈe de la colËre populaire depuis une semaine, le
gouvernement bolivien a dÈcrÈtÈ samedi l'Ètat de siËge dans tout le pays
pour une durÈe de trois mois. Les grËves et les manifestations qui se sont
propagÈs ý plusieurs rÈgions, sont notamment liÈs ý un projet de loi aux
termes duquel les paysans devront payer l'eau qu'ils utilisaient
gratuitement jusqu'ici. Des barrages routiers ont ÈtÈ dressÈs dans plusieurs
provinces.

Samedi, les incidents ont fait au moins deux morts, a indiquÈ la police. Un
enseignant a ÈtÈ tuÈ par des soldats qui cherchaient ý dÈgager un barrage
ÈrigÈ depuis cinq jours La Paz et Oruro par des paysans en colËre. A
Cochabamba, dans le centre du pays, un jeune homme a ÈtÈ tuÈ par balle
Ègalement dans des conditions encore inconnues. Le ministre de
l'Information, Ronald McLean, a par ailleurs annoncÈ que plus de 20
syndicalistes et activistes avaient ÈtÈ arrÍtÈs ý La Paz, Cochabamba et
Sucre. Il avait auparavant annoncÈ la proclamation de l'Ètat d'urgence par
le prÈsident Hugo Banzer.

"Nous considÈrons comme notre obligation, dans l'intÈrÍt collectif (sic), de
dÈcrÈter un Ètat d'urgence afin de garantir le respect de la loi et l'ordre
public", a fait savoir le prÈsident dans un message rendu public par son
ministre. L'Ètat d'urgence permet au prÈsident de recourir ý des mesures
d'exception pour rÈtablir l'ordre, notament le dÈploiement de forces de la
police et de l'armÈe. Le texte, qui sera en vigueur durant 90 jours, doit
Ítre ratifiÈ par le CongrËs o˜ le parti au pouvoir est majoritaire.

Contestation au sein de la police

Selon le texte lu par MacLean, cette mesure a ÈtÈ dÈcidÈe pour que "les
grands efforts qui sont fournis pour le dialogue social" ne soient pas
compromis et pour "que la relance de l'Èconomie ne soit pas battue en
brËche". De violentes manifestations contre un projet de station hydraulique
qui entraÓnerait une hausse des tarifs de l'eau potable ont eu lieu cette
semaine ý Cochabamba, o˜ dix chefs de file du mouvement de contestation ont
ÈtÈ arrÍtÈs. Des paysans hostiles au projet de paiement de l'eau en
discussion au CongrËs ont ÈrigÈ des barrages routiers sur plusieurs grands
axes routiers et des Ètudiants ont organisÈ une grËve dans la ville de Sucre
(centre).

 A La Paz, une centaine de policiers du Groupe spÈcial de sÈcuritÈ (GES) se
sont rebellÈs samedi en refusant d'intervenir contre une grËve de la faim
observÈe par une de leurs collËgues, le sergent Rossmary Corrales, quinze
Èpouses de policiers et un enfant de 12 ans. RetranchÈs dans leur caserne
situÈe ý deux p’tÈs de maisons du palais prÈsidentiel, en plein centre de la
capitale, les policiers ont fait valoir qu'ils ne pouvaient pas intervenir
contre leurs propres familles et ont rÈclamÈ une augmentation de salaire de
150%, selon un journaliste de l'AFP. D'autres policiers, notamment des
agents de la police judiciaire, se sont joints ý la mutinerie.
La mobilisation des forces de l'ordre a commencÈ samedi matin ý La Paz par
une descente de police au siËge de la puissante ConfÈdÈration ouvriËre
bolivienne (COB). Les femmes de treize policiers en grËve de la faim ý
l'appui de revendications salariales ont ÈtÈ emmenÈes dans un lieu
indÈterminÈ.     

-- 
H N S 

H a c t i v i s t

N e w s 

S e r v i c e

http://www.samizdat.net/infos/hns

hns@samizdat.net




                               -

                               -

G            L            O            B           E

 - - - - - - - - - - - -

s a m i z d a t . n e t
european counter network
bureaucratie : samizdat@samizdat.net
messages sur la liste : globe_l@ecn.org
archives web : http://www.ecn.org/lists/globe_l
envois restreints aux abonnes
http://www.samizdat.net/infos
[<--] Indice [-->]