[<--] Indice [-->]

From "samizdat.net" <samizdat@ecn.org>
Date Sun, 28 Jan 2001 15:34:58 +0100
Subject globe_l: Autre monde - Vrac d'infos (12)

DAVOS | PORTO ALEGRE | UN AUTRE MONDE EST POSSIBLE

Vrac d'infos #12 - 29/01/2001 - 15:34:30

s a m i z d a t . n e t
h a c k t i v i t   n e w s   s e r v i c e

http://www.samizdat.net/infos/hns/davos_palegre2001

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
+ Epilogue (?) zurichois
-------------------------

21h00 - Il y a encore 1500 personnes environsur la place, le calme est
revenu depuis un petit moment. Les manifestants se divisent en deux
groupes. Les ´Ètrangersª vers les cars et la gare, des zurichois, et
d'autres, observÈs par la police, en direction du centre culturel de la
Rote Fabrik pour participer ý la ´Radical Raveª qui est organisÈe ce soir.
La journÈe a ÈtÈ dure, nous sommes abrutis par les gaz lacrymos et les
projectiles de ´caoutchoucª que nous avons reÁu toute la journÈe.

10h00 - Il semblerait que la police ait procÈdÈ ý des interpellations (une
cinquantaine)  parmis les gens qui se rendaient ý la Rote Fabrick, dont six
membres du sound system.

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
+ Vers une communication citoyenne!
----------------------------------

27/01 - L'atelier ´Communication et citoyennetȪ qui se tenait aujourd'hui
s'est conclu sur des perspectives de collaboration contructive entre les
professionnels de l'information et les mouvements sociaux. Aujourd'hui, se
tenait, au Forum social mondial ý Porto Alegre, la premiËre session de
l'atelier ´Communication et citoyennetȪ, co-organisÈe par Alai, APC et Les
PÈnÈlopes pour WomenAction.

Un panel d'experts, dont Emir Sader, Monique Simard et Osvaldo LeÛn, a
donnÈ le ton. Emir Sader, en analysant les concentrations massives des
mÈdias dans le systËme libÈral, a clamÈ l'urgence de rÈinvestir la
tÈlÈvision publique, le mot ´publicª signifiant au service de la sociÈtÈ
civile. Monique Simard a fait le lien entre la place des femmes dans les
mÈdias et leur exiguÔtÈ. Sans rappeler les chiffres accablants concernant
la proportion des sujets traitÈs sur les femmes, elle a insistÈ sur la
notion d'invisibilitÈ qui caractÈrise une presse rÈductrice, resserrÈe,
empreinte d'un "neutre universel". Elle a rÈaffirmÈ que ce qui est vrai
pour les femmes, l'est Ègalement pour tous les acteurs de la sociÈtÈ qui
n'intÈressent pas les vendeurs de "soaps" et les annonceurs. Elle nous a
informÈ qu'une commission parlementaire est actuellement en train de
travailler au QuÈbec sur l'importance de mener des luttes contre les
concentrations, ce qui permettrait d'envisager une action globale sur tous
les mÈdias et ne pas uniquement placer ses forces dans les mÈdias
alternatifs.

Osvaldo LeÛn est intervenu sur la sociÈtÈ virtuelle gÈnÈrÈe par les NTIC et
sur la nÈcessitÈ d'investir ce mÈdia avant qu'il soit totalement occupÈ par
Warner ou Vivendi ou exploitÈ par les organismes comme la Banque mondiale
qui prennent le public respectivement pour des consommateurs ou des
pourvoyeurs d'idÈes. Cette premiËre rencontre, qui a rassemblÈ plus de 130
personnes, avait pour objet de discuter des ÈvÈnements ý venir tels que la
confÈrence de l'UIT en 2003, la ConfÈrence contre le racisme, la ConfÈrence
des peuples au QuÈbec... et d'Èlaborer des stratÈgies d'intervention. TrËs
vite l'Èchange a portÈ sur la nÈcessitÈ de mieux rÈflÈchir l'articulation
entre professionnels de l'information et mouvements sociaux, ONG,
organisations... Force est de constater que le sytËme de coopÈration est
loin d'Ítre abouti. Certains journalistes ont expliquÈ leurs difficultÈs ý
atteindre les informations provenant des organisations, mais dÈjý des
propositions pour l'Èlaboration d'une collaboration constructive ont
ÈmergÈ. L'atelier, qui se poursuit demain, donnera l'opportunitÈ ý tous les
porteurs d'initiatives de les exposer mais aussi de formuler des
propositions concrËtes et de crÈer un rÈseau de collaboration. Ces
conclusions seront soumises aux organisateurs du FSM.

Joelle Palmieri - Les PÈnÈlopes

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Pour un Forum mondial de la Communication!
-------------------------------------------

27/01 - Pour un Forum mondial de la Communication! Du premier Forum social
mondial au Forum mondial de la Communication, il ne devrait y avoir qu'un
pas. A nous tou-tes de la franchir! Depuis la salle de rÈdaction du premier
Forum social mondial o˜ j'Ècris ces lignes et o˜ l'effervescence
journalistique est sans borne, la question de la crÈation d'un Forum
mondial de la Communication et d'un mÈdia indÈpendant s'imposent ý mes yeux
comme une Èvidence. La participation active des professionnels de
l'information ý la couverture de l'ÈvÈnement mais aussi la mise en oeuvre
de la Ronde d'informations indÈpendantes (CIII) qui met ý disposition du
public planÈtaire toutes les informations produites en direct, me fait
rÍver.

A partir de l'analyse des tendances de la communication nÈo-libÈrale, et en
portant une attention particuliËre ý la place des femmes (section J de la
plateforme d'action de PÈkin), victimes d'une double marginalisation, et ý
celui des initiatives alternatives, il me semble en effet opportun de
mettre en place un mÈdia totalement indÈpendant o˜ l'information serait non
seulement au service des citoyens mais surtout Èmanant d'eux. En
considÈrant que l'accËs ý l'information est un droit fondamental, que
l'information n'est pas une marchandise, qu'elle doit Ítre gratuite, que le
lecteur, auditeur, tÈlÈspectateur n'est pas un consommateur, que les
contenus doivent Ítre endogËnes, je pense qu'il est temps de traiter
l'information autrement: aborder des sujets non traitÈs dans les mÈdias
traditionnels, proposer un traitement multimÈdia (radio, presse papier,
presse Èlectronique, TV) transversal, horizontal, sur un concept plus
hypertexte que pyramidal, concevoir un mÈdia nomade, sans frontiËres,
dÈplaÁable, mettre ce media entre les mains des porteurs de contenu, en
rompant avec le corporatisme professionnel. Ces nouveaux modes de
traitements permettent d'envisager une information en Ètoile, o˜ chaque
acteur-trice de la sociÈtÈ civile est en connexion directe avec les autres.

Ainsi, chaque interlocuteur peut apporter ses contenus, et faire Èchos ý
ceux des autres en les complÈtant et en les mettant en valeur. Cette
structure permet la mise en lumiËre au niveau international d'une richesse
collective. Et l'Èchange de savoir-faire et d'expÈriences, la mutualisation
des moyens au service d'un contenu, la confrontation des situations
individuelles, collectives ou rÈgionales, et surtout leur publication et
leur diffusion, font disparaÓtre les cloisons gÈographiques, Èconomiques et
politiques. Pour rÈaliser concrËtement ce mÈdia, il s'agit de crÈer un
rÈseau de modËles non libÈraux et de b’tir ce mÈdia sur un modËle
Èconomique diffÈrent, qui en assure la pÈrennitÈ, en s'appuyant sur les
concepts de l'Èconomie solidaire (co-financement en amont par l'Etat et les
acteurs-trices de la sociÈtÈ civile), en impliquant les territoires (Èlus
locaux, responsables rÈgionaux& ), en gardant le contrÙle de la diffusion,
en utilisant les TIC, comme une technologie peu chËre, en impulsant des
politiques d'accËs au rÈseau internet.

L'accËs ý l'information et la production d'informations par nos rÈseaux est
un point essentiel pour permettre l'Èlargissement de nos mouvements de
rÈsistances. Indispensable aussi ý la rÈussite du dÈveloppement de nos
alternatives.

Joelle Palmieri - Les PÈnÈlopes

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
´La fracture mondialeª. Pont vidÈo Davos Porto Alegre

Un pont vidÈo rÈalisÈ par Article Z Dimanche 28 janvier ý partir de 17h00
(heure de Davos ; 16h00 GMT)

´La fracture mondialeª est un pont vidÈo interactif reliant Davos en Suisse
et Porto Alegre au BrÈsil durant les deux forums, le World Economic Forum
et le Forum Social Mondial. Ces deux ÈvÈnements sont basÈs sur des visions
diffÈrentes du processus de mondialisation et sur ses consÈquences.

A Davos des reprÈsentants d'organisations internationales, des membres de
gouvernements et des prÈsidents de multinationales discutent plus
particuliËrement autour des aspects financiers de la mondialisation.

A Porto Alegre, des reprÈsentants d'associations, de syndicats et de
mouvements citoyens, des Èlu(e)s discuteront des aspects sociaux.

AprËs les manifestations de Seattle, Bangkok, Prague et plus rÈcemment
Nice, plutÙt que de laisser la fracture s'agrandir, nous pensons qu'il y a
un besoin de dialogue sur l'avenir de la mondialisation. De surcroÓt nous
pensons que les mÈdias ont un rÙle ý jouer pour qu'il se produise. Les
participants aux deux forums ont acceptÈ d'utiliser ce forum tÈlÈvisÈ par
satellite pour crÈer un espace d'Èchanges qui peut servir au monde au
moment o˜ il entre dans un nouveau siËcle.

´La fracture mondialeª est une partie officielle du Forum Social Mondial.
Alors que ce projet n'est pas une partie officielle du World Economic
Forum, l'importance de trouver des convergences et d'Ètablir le dialogue
est bien comprise par certains des participants de ce forum qui ont acceptÈ
d'y participer comme individus.

Ce programme indÈpendant sera rÈalisÈ par la sociÈtÈ de production
franÁaise Article Z le 28 janvier et retransmis par la chaÓne europÈenne
ARTE, par WorldlinkTV aux Etats-Unis, par la chaÓne satellite francophone
TV5 et par d'autres tÈlÈvisions qui choisiront de le retransmettre dans le
monde entier. Cet ÈvÈnement aura lieu entre 17h et 19h (heure de Paris).

Article Z se prÈpare ý diffuser l'intÈgralitÈ du programme ´La fracture
mondialeª (90 minutes) sur Internet : http://www.madmundo.tv en lien avec
des sites partenaires, One World Online, ATTAC et Indymedia.

- ThËmes et participants :

Les problËmes. Comment la fracture peut-elle Ítre rÈduite ý l'Èpoque de la
fracture digitale, entre les infos-riches et les infos-pauvres, ceux qui
savent et ceux qui ne savent pas, de la crÈation de richesse et de la
prÈservation de l'environnement, de la gestion et du travail ? Est-ce que
les Pouvoirs existants sont prÍts ý Ècouter ce que la sociÈtÈ civile a ý
dire ?

Les peurs. Est-ce que le processus de mondialisation dÈtruit les cultures
locales et l'autonomie des Ètats souverains ? Est-ce que le ralentissement
de l'intÈgration globale conduira ý un Ètat stationnaire ou rÈcessionaire
des Èconomies dans le monde ?

Les enjeux. Est-ce que les deux mondialisations peuvent s'Ècouter l'une
l'autre ? Est-ce que des accords peuvent Ítre trouvÈs ou des protocoles
acceptÈs qui prÈviendront un conflit Èmergeant d'avoir lieu ?

Nous avons invitÈ un certain nombre de personnes ý participer qui sont
reprÈsentatives de rÈponses ý ces questions. Nous sommes en ce moment en
discussion avec toutes ces personnes, mais il est trop tÙt pour confirmer
la prÈsence effective de chacune d'entre elles.

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
+ JournÈe antiWEF ý Saint-Etienne
---------------------------------

Hier, ý l'occasion de la journÈe globale de protestation contre le Forum
Economique Mondial de Davos, une cinquantaine de personnes, petit ý petit
rejointe par environ 100 autres, s'est rassemblÈe pendant deux heures sur
une place en plein centre ville de saint-Ètienne en france. Une banderole
"contre le capitalisme et ses institutions" a ÈtÈ posÈe, un grand nombre de
tracts distribuÈs. Ce rassemblement avait pour but d'apporter notre
contribution ý la protestation mondiale contre la politique capitaliste et
ses sommets o˜ se rÈunissent les dÈcodeurs-euses, mais aussi et
essentiellement d'informer les gens dans la rue sur ce qu'on ne leur
raconte pas ý la TV, le tout dans une ambiance festive puisqu'il y avait
des jongleurs-euses, un peu de musique, des bulles de savon gÈantesä Puis
une cinquantaine de personnes s'est rÈunie pour un apÈro o˜ l'on pouvait
trouver des informations plus prÈcises et o˜ des vidÈos sur les luttes
anticapitalistes ont ÈtÈ projetÈes. -Sources: Collectif anti-WEF

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
+ Madrid - Contre Davos et contre les lois anti-immigration
------------------------------------------------------------

De 5000 ý 7000 manifestants dans les rues de Madrid ý l'appel du Movimiento
de resistencia global, en solidaritÈ avec les manifestants de Davos et pour
dÈnoncer les nouvelles lois anti-immigration mise en place en Espagne.

La manifestation s'est dÈroulÈe sous haute surveillance policiËres, les
forces de l'ordre contrÙlants ý tour de bras dËs la sortie des stations de
MÈtro, et une cinquantaine de Èhicules se tenant ý proximitÈ du cortËge. Un
petit incident au dÈbut, lorsque la police ý ´interceptȪ quelques
soixante-dix ´Tuniques Blanchesª (les ´Tutte Biancheª locales), dont le
cortËge ý obtenu qu'ils soient relachÈs au plus vite...

La manifestion a pu enfin partir dans une ambiance festive, dÈfilant de en
musique, avec plein de gens en train de dancer, de Ciebles ý Callao
(artËres principales de la vieille ville). Nouvelle tension avec la police
au moment o˜ les ´Tuniques Blanchesª ont dÈployÈ un e banderole gÈante sur
un batiment officiel... Puis le cortËge continue pour se terminer en
mÈga-fiesta dans la rue.

- Sources: Indymedia davos

Article complet en anglais sur Indymedia Suisse :
http://davos.indymedia.org/display.php3?article_id=1022

- http://nodo50.org/mrg/mani.htm
- http://nodo50.org/racismo/home.htm
- http://davos.indymedia.org/
- http://www.sindominio.net/ninguna

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
+ Bilan de la presse Suisse: 100 arrestations ý Zurich...
---------------------------------------------------------

Quelques 200 manifestants ont dÈfilÈ sans violence samedi dans les rues de
la station grisonne, malgrÈ un important dispositif policier. C'est
ailleurs que la colËre des antiglobalisations a ÈclatÈ, en particulier ý
Zurich, Landquart et Chiasso. BalayÈs par la neige et le vent, les
manifestants ont tentÈ de s¼approcher du palais des congrËs o˜ se tient le
Forum Èconomique mondial (WEF). AprËs plusieurs avertissements de la police
les menaÁant de gaz lacrymogËne, de balles en caoutchouc et de jets d¼eau,
les militants antiglobalisation ont finalement acceptÈ de se disperser,
aprËs quelques tirs des canons ý eau. Comme pour saluer cette issue
pacifique, le soleil a fait un retour Èclatant.

Retrouvant son allure idyllique, Davos a pu retourner ý son destin de
station de ski et le WEF continuer ses palabres. Quant aux forces de
l¼ordre et aux autoritÈs grisonnes, elles ont dÈmontrÈ leur capacitÈ ý
assurer la bonne marche du WEF. La coordination anti-OMC, elle, a ÈchouÈ ý
dÈtruire le WEF ou mÍme ý le perturber.

Mais cette victoire technique de la police pourrait bien se transformer en
victoire politique pour les opposants au libÈralisme sans entrave. Ils ont
en effet rÈussi ý coller une image rÈpressive au Forum Èconomique et entamÈ
ainsi ´l¼esprit de Davosª dont se targuent ses responsables.

En outre, la sÈcuritÈ de Davos s¼est faite au prix d¼un dispositif policier
Ètendu ý toute la Suisse. Une bonne partie des cantons ont en effet fourni
des contingents policiers ou militaires permettant de quadriller l¼ensemble
de la rÈgion entourant Davos. Enfin, les douanes du pays ont ÈtÈ chargÈes
de faire barrage aux personnes soupÁonnÈes de vouloir participer ý la
manifestation interdite.

Des heurts nettement plus violents qu¼ý Davos se sont d¼ailleurs produits ý
Landquart, un village au dÈpart de la vallÈe qui mËne ý Davos. SurvolÈs par
un hÈlicoptËre, plusieurs centaines de manifestants venus en car, en
voiture ou en train ont ÈtÈ chargÈs par les forces de police et dispersÈs ý
coup de gaz lacrymogËne, de jets d¼eau et mÍme de balles en caoutchouc,
selon les manifestants.

RefoulÈs du canton des Grisons, quelque mille anti-mondialistes sont allÈs
incendier des voitures et briser des vitrines en ville de Zurich. Mais trËs
vite, la police est parvenue ý disperser les manifestants, en dÈbut de
soirÈe.

Une centaine de personnes ont ÈtÈ arrÍtÈes et les dÈg’ts sont estimÈs ý
plus de 100 000 francs (suisses -NdlR).

FrÈdÈric Burnand
28.01.2001 - 02:00

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
+Infos pratiques
----------------

- Davos, un numÈro de tÈl. en mis en place en France en cas d'urgence:
03 80 48 01 14

- Le tÈlÈphone de la rÈdaction d'Indymedia-Davos :
079 565 03 39 / +41 79 565 03 39

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
DAVOS | PORTO ALEGRE | UN AUTRE MONDE EST POSSIBLE

Communication alternative - Information indÈpendante

- Fr 		- http://france.indymedia.org
- Fr 		- http://www.samizdat.net/infos/hns/davos_palegre2001
- Fr 		- http://www.under.ch/davos
- Fr        - http://www.lecourrier.ch
- It 		- http://www.ecn.org/agp
- It 		- http://www.ecn.org/sgamati/davos
- It		- http://www.carta.org/cantieri/portoalegre/mainNOTIZIE.stm
- Pt		- http://www.worldsocialforum.org
- Pt		- http://brazil.indymedia.org
- De/Eng	- http://www.lora.ch/events/davos
- De 		- http://davos.indymedia.org
- Eng/Ca/Fr	- http://www.davos2001.ch

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

En continu sur le Web

+ samizdat.net / hacktivist news service
http://www.samizdat.net/infos/hns/davos_palegre2001

+ indymedia France
http://france.indymedia.org

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -





                               -

                               -

G            L            O            B           E

 - - - - - - - - - - - -

s a m i z d a t . n e t
european counter network
bureaucratie : bureaucratie@samizdat.net
messages sur la liste : globe_l@ecn.org
archives web : http://www.ecn.org/lists/globe_l
envois restreints aux abonnes
http://www.samizdat.net/infos

[<--] Indice [-->]