Indice

From	"samizdat.net" <samizdat@ecn.org>
Date	Sat, 14 Apr 2001 10:03:54 +0200
Subject	globe_l: FWD: Mort dans les prisons turques

Posted-Date: Fri, 13 Apr 2001 17:18:58 +0200
Date: Wed, 11 Apr 2001 02:18:45 +0200
From: Zanzara athÈe <zanzara@subdimension.com>
X-Accept-Language: fr
To: zanzara@subdimension.com
Subject: Morts en prison
Status:  O

Message de : "Prisons en Turquie", envoyÈ par l'Anarchist Black Cross 
de Gand (Belgique)

Sujet : 2 nouveaux morts en prison
Date : 10 Avril 2001

Il y a 3 jour, au 170Ëme jour de grËve de la faim 2 prisonniers sont 
dÈcÈdÈs. Ils suivent de peu le premier mort qui succomba au 150Ëme 
jour malgrÈ l'acharnement des autoritÈs turques ý perfuser de force 
les grÈvistes de la faim. Depuis l'assaut militaire contre les 
prisons en dÈcembre 2000 qui a fait 28 morts, l'Etat a transfÈrÈ des 
milliers de prisonniers dans de nouvelles prisons mais n'a pas 
affaiblit la dÈtermination des prisonniers. EntamÈe contre leurs 
transferts dans des prisons de type cellulaire, craignant d'y Ítre 
torturÈs, maltraitÈs, plus de 500 prisonniers sont encore ý ce jour 
en grËve illimitÈe (ješne ý mort) et plus d'un millier en grËve de 
soutien. A l'extÈrieur, des nombreuses familles sont aussi en grËve 
de la faim. Aujourd'hui, Gulsuman Donmez, pËre de prisonniers, est 
mort au 147Ëme jour de sa grËve de la faim entamÈe en soutien ý son 
fils et sa fille, eux-mÍme en grËve de la faim

Le premier groupe de prisonniers (une centaine) est maintenant ý un 
stade o˜ ils risquent ý tout moment de mourir. La plupart sont dans 
un Ètat de santÈ tel que les sÈquelles seront irrÈversibles 
(paralysie, amnÈsie, mort cÈrÈbrale...). Pour ceux qui sont 
hospitalisÈs, des mÈdecins les perfusent contre leur volontÈ, forÁant 
une prise de vitamines qui Èvite une mort immÈdiate. De la sorte, il 
semble que le gouvernement souhaite faire durer afin que le mouvement 
s'essouffle : Tant qu'il n'y a pas de morts, la situation est plus 
facilement justifiable. L'Etat gËre. L'Europe qui se contenta de 
"gronder" la Turquie sur sa faÁon violente de faire passer sa rÈforme 
pÈnitentiaire, ne rÈagit plus au sort des prisonniers. Ce silence est 
un satisfecit dÈcernÈ ý la Turquie qui, officiellement, voulait se 
mettre en conformitÈ avec les normes europÈennes. Les bonnes ’mes 
europÈennes y ont vu une amÈlioration des conditions de dÈtention 
(avec la libÈration d'environ 30000 prisonniers sociaux) alors que, 
dans un pays comptant environ 11000 prisonniers politiques, il y a 
fort ý parier que ces nouvelles prisons vont se transformer en une 
multitude de cellules d'isolement. Cette maniËre de se calquer sur 
les normes europÈennes nous indique qu'il nous faut lier la lutte 
contre les cellules d'isolement en Europe ý celle de Turquie, et 
vice-versa.

Ceux qui, en Europe, ont subi ou subissent l'isolement savent que 
cette forme de torture n'a d'autre but que de briser toutes formes de 
rÈsistance. Depuis des dÈcennies, l'isolement est devenu une forme 
classique de torture dans les dÈmocraties occidentales qui 
l'utilisent sur tous les prisonniers, politiques ou sociaux, refusant 
de se plier aux "contraintes" de la prison, ý son rÙle de "rÈgulateur 
socio-politique".

La lutte des prisonniers en Turquie est une lutte contre 
l'anÈantissement de toute forme d'opposition dans ce pays, la 
destruction programmÈe d'individus rebelles.

La lutte contre les cellules d'isolement en Turquie continue...

Prisons en Turquie

-- 


--------
HACKTIVIST NEWS SERVICE
s a m i z d a t . n e t
Don't hate the media, become the media !
http://hns.samizdat.net/infos/hns





                               -

                               -

G            L            O            B           E

 - - - - - - - - - - - -

s a m i z d a t . n e t
european counter network
bureaucratie : bureaucratie@samizdat.net
messages sur la liste : globe_l@ecn.org
archives web : http://www.ecn.org/lists/globe_l
envois restreints aux abonnes
http://www.samizdat.net/infos

Indice