|
From
|
holenweg@vtx.ch (Pascal Holenweg)
|
|
Date
|
Thu, 21 Oct 1999 05:31:33 +0200
|
|
Subject
|
globe_l: Bulletin de la CSSI : rÈdacteur en prison, bulletin interrompu...
|
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
BULLETIN D'INFORMATION DE LA
COMMISSION SOCIALISTE DE SOLIDARITŠ INTERNATIONALE
GenËve, le 30 VendÈmiaire 208 ( 21 octobre 1999
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
RETRAITE (TEMPORAIRE ET UN PEU FORCŠE) DU RŠDACTEUR DU BULLETIN, ET
INTERRUPTION DE LA PARUTION DU SUSDIT.
Bonjour (et au-revoir) ý toutes et tous.
Le rÈdacteur des deux bulletins de la CSSI (le bulletin de la CSSI
proprement dit et le bulletin "AlgÈrie") est mis au repos forcÈ pour quelque
temps par dÈcision de justice. Pour Ítre plus prÈcis, il est en prison pour
dettes depuis ce matin 21 octobre (puisque, mauvaise tÍte, il refuse de
payer des contraventions), dette qu'on ne saurait sans excËs de langage
qualifier de "dette d'honneur" et qu'il va "rembourser" ý raison d'un jour
de prison pour 30 francs de contraventions. Sachant que chaque jour de
dÈtention cošte ý la collectivitÈ publique 250 francs par dÈtenu, la logique
Èconomique et budgÈtaire de cette pratique ne manquera pas de susciter en
chaque citoyen-contribuable un sentiment d'intense respect pour la sagacitÈ
des juristes qui l'ont conÁue et des Èlus qui n'y ont rien changÈ.
Toujours est-il que le soussignÈ se voit offrir par la collectivitÈ jusqu'ý
deux mois et demi de retraite (au sens monastique du terme), ce qui lui
permettra au moins de relire les textes de l'Internationale Situationniste
(quel meilleur cadre qu'une prison pour lire Debord et Vanegeim, depuis la
fermeture des bordels ?) et l'"Ulysses" de Joyce (75 jours de geÙle
genevoise pour un jour de vie dublinoise, le compte est bon).
En consÈquence de quoi, la parution des deux bulletins sus-mentionnÈs (celui
de la CSSI et celui sur l'AlgÈrie) est suspendue jusqu'ý libÈration ou
Èvasion du rÈdacteur.
Les listes de diffusion CSSI-AlgÈrie et Forum Socialiste restent cependant
ouvertes. Usez-en pour transmettre les informations que vous souhaitez
rendre publiques et les appels que vous souhaitez faire circuler. Prenez
cependant note du fait que, vu l'absence du "modÈrateur", la liste "AlgÈrie"
ne sera plus contrÙlÈe et que tout ce qui y sera adressÈ y passera.
Vous pouvez Ègalement envoyer des messages au dÈtenu Pascal Holenweg, prison
de Champ-Dollon, CH-1226 ThÙnex/GenËve, fax 00 41 22 869 82 90. Gardez
cependant ý l'esprit que les courriers adressÈs aux dÈtenus sont lus par
l'administration de la prison.
Cordialement, et ý l'annÈe prochaine. D'ici lý, ne soyez pas sages.
Pascal Holenweg
*Pour les membres de la CSSI : la rÈunion prÈvue le 21 octobre est annulÈe.
La prochaine rÈunion se tiendra le 6 janvier 2000, le rythme hebdomadaire
reprenant ý partir de cette date. Pour tout ce qui concerne la commission,
Serge reprend le flambeau.
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
Pascal Holenweg, GenËve (holenweg@vtx.ch)
"Ce qui vient au monde pour ne rien troubler ne mÈrite ni Ègards, ni
patience"
(RenÈ Char)
COMMISSION SOCIALISTE DE SOLIDARITŠ INTERNATIONALE
CP 343 CH-1211 GenËve 4 Tel./Fax (22) 735.88.27
www.multimania.com/troubles/ www.home.ch/~spaw1265/
www.le-village.com/kiosque/Troubles/
Liste de dÈbat et d'information :
http://www.onelist.com/subscribe.cgi/Forum-socialiste
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
-
-
G L O B E
- - - - - - - - - - - -
european counter network
contact e-mail : samizdat@ecn.org
www.ecn.org/samizdat
envoi de messages sur la liste : globe_l@ecn.org
archives web : www.ecn.org/lists/globe_l
![[<--]](/icons/prev.gif){kind=icon}
![[-->]](/icons/next.gif){kind=icon}