[<--] Indice [-->]

From "samizdat.net" <samizdat@ecn.org>
Date Mon, 24 Apr 2000 15:32:11 +0200
Subject globe_l: Belgique - Contre l'extradition d'une militante de gauche turque

PÈtition contre l'extradition d'une militante de gauche turque
==============================================================

La coordination "Stop la guerre contre le peuple kurde" ý Bruxelles vient
de lancer une campagne de pÈtition contre l'extradition Èventuelle de
Fehriye Erdal, membre prÈsumÈe d'une organisation de gauche turque.

"Le 26/09/99, la police de Knokke arrÍtait trois membres prÈsumÈs de
l'organisation de gauche turque DHKP-C sous l'accusation de possession
illÈgale d'armes, formation d'une bande organisÈe et vol. La dÈfense des
accusÈs a dÈclare que les armes servaient comme autodÈfense contre les
commandos de la mort que l'Etat turc envoi ý l'Ètranger pour en terminer
avec les membres du DHKP-C, parti interdit en Turquie. Les avocats des
accusÈs nient les deux autres accusations.

"Entretemps, des donnÈes du dossier ont ÈtÈ transmises ý la Turquie. Une
photo de Fehriye Erdal a ÈtÈ publiÈe dans la presse turque et l'original
est introuvable dans le dossier. Il y a une crainte rÈelle que des donnÈes
du dossier sont transmises d'une faÁon systÈmatique au services de sÈcuritÈ
et ý la police turques. Cela reprÈsente une violation du secret de
l'instruction. La dÈfense a demandÈ au juge d'instruction de soustraire
l'investigation au service concernÈ, la gendarmerie.

"L'Etat turc a entamÈ une procÈdure de demande d'extradition de Fehriye
Erdal. Cela sur la base d'une accusation de "tentative de modifier la
constitution par la violence". La prÈtendue complicitÈ ý dans l'assassinat
en 1996 de trois personnes, dont le grand-industriel ÷. Sabanci forme la
base de la demande d'extradition. Fehriye Erdal conteste l'accusation. La
dÈcision dÈfinitive concernant l'extradition revient au ministre de
Justice, Verwilghen, qui peut consulter le gouvernement belge sur ce
dossier. Amnesty International et la Ligue de Droits de l'Homme ont dÈjý
demandÈ au gouvernement belge de ne pas extradier Fehriye Erdal.

"Les soussignÈs demandent fermement au gouvernement belge de ne pas
extradier Fehriye Erdal aux authoritÈs turques pour les raisons suivantes:

"1.     En Turquie, la peine de mort est toujours en vigeur. Le
gouvernement turc ne peut donner aucune garantie que la peine de mort ne
soit pas exÈcutÈe. Le parlement turc refusait rÈcemment de gracier le
dirigeant kurde, ÷calan.

"2.     Le mandat d'arrÍt turque est signÈ par un juge militaire,
appartenant ý la Cour de SšretÈ, un tribunal d'exception. Si Fehriye Erdal
sera extradiÈ, elle sera jugÈe par ce tribunal d'exception. La Belgique
n'extradie pas vers des pays o˜ fonctionnent des tribunaux d'exception.

"3.     La Turquie ne peut pas garantir la sÈcuritÈ des suspects et des
prisonniers. Mustafa Dajar, un autre suspect dans cette affaire, a ÈtÈ
assassinÈ dans une prison turque par un membre de la mafia, juste au moment
o˜ le suspect voulait modifier ses dÈclarations dÈfavorables. Entretemps,
le coupable de cet assassinat s'est ÈvadÈ avec la complicitÈ Èvidente de
l'Etat turque.

"4.     La situation des droits de l'homme en Turquie reste extrËmement
mÈdiocre. De nombreux rapports d'organisations de droits de l'homme
l'illustrent clairement."

Nous vous prions de renvoyer cette pÈtition
- par fax ý: La coordination "Stop la guerre contre le peuple kurde" :
02/2310097
- par courrier (e-mail) ý: Kurdish.Institute@planetinternet.be  ou
krikkos@hotmail.com

Au moment adÈquat, nous transmettrons la liste des soussignÈs au
gouvernement belge.

INFO-TURK
BP 12 - 1030 bruxelles, Belgique
Tel: (32-2) 215 35 76
Fax: (32-2) 215 58 60
E-mail: info.turk@ping.be
http://www.ping.be/info-turk





                               -

                               -

G            L            O            B           E

 - - - - - - - - - - - -

s a m i z d a t . n e t
european counter network
bureaucratie : samizdat@samizdat.net
messages sur la liste : globe_l@ecn.org
archives web : http://www.ecn.org/lists/globe_l
envois restreints aux abonnes
http://www.samizdat.net/infos

[<--] Indice [-->]