[<--] Indice [-->]

From acratik@club-internet.fr
Date Tue, 09 May 2000 00:10:46 +0200
Subject globe_l: Les mineurs remportent une victoire mineure

Service d'Information Anarchiste TchÈcoSlovaque

Federation des  Anarchistes Sociaux (FSA - AIT) section TchÈcoSlovaque
de l'Association Internationale des Travailleurs Prague, 22 Avril 2000.

La plus grande occupation d'une mine par des grevistes dans l'histoire
recente de la Republique Tcheque. 

Les mineurs remportent une victoire mineure

Les trois semaines pendant lesquelles a duree la plus longue et la plus
grande grËve avec occupation dans l'histoire recente de l'industrie
miniËre Tcheque sont a inscrire dans l'histoire de la lutte de classe de
notre pays. Pres de 50 mineurs, menaces de licenciement en masse tout
comme leurs 920 compagnons de travail, ont occupÈ pendant 22 jours la
mine de Kohinoor, dans le nord de la BohËme, prËs de la ville de Most.

Le contexte

Quelle est la situation de Kohinoor et de l'industrie miniere tcheque en
general ?
Cette derniere est actuellement en plein processus de "restructuration",
c'est ý dire de transformation d'une economie capitaliste d'etat
(Bolchevique) en modele occidental capitaliste classique. La
restructuration signifie en fait privatisation, fermeture de nombreux
puits et licenciements massifs. A l'activite des zones minieres sont
Ègalement liees des industries lourdes comme la sidÈrurgie. Ces rÈgions
de Nord Boheme et de Moravie sont
donc victimes d'un chomage chronique, qui dÈpasse les 20% alors que le
niveau national est de 10%. Les cas les plus dramatiques sont dans les
villages miniers qui entourent Most et la mine de Kohinoor, ou la le
chomage explose au dessus de 50%.


La mine de charbon brun de Kohinoor est une des plus modernes de toute
la rÈpublique Tcheque. Elle etait supposÈe fonctionner jusqu'en 2020,
fournissant un charbon de haute qualite, et donc avec des conditions
d'extractions 'ordinaires' devant fournir un bon profit. Juste avant la
privatisation, l'Etat a investi prËs de 7 millions de dollars (49
millions de francs) dans une toute nouvelle machinerie dernier cri et
des installations de securite.

Le 28 aout 1998, les mineurs de Kohinoor ont organise une manifestation
devant le chateau de Kolodeje, ou devait se tenir une reunion
gouvernementale. Les mineurs avaient alors chaleureusement accueuilli
les membres de la FSA-AIT, qui etaient venu pour les soutenir dans leurs
justes revendications. La FSA n'a pas abandonne la lutte des mineurs de
Kohinoor, et a continue a leur manifester son soutien. La manifestation
de Kolodeje a ete suivi par une courte greve avec occupation a l'automne
1999, alors que la mine etait finalement vendue au groupe Apian.

Apres que le nouveau proprietaire, en collusion avec le gouvernement, eu
promis que la fermeture de la mine  serait graduelle et qu'elle
s'etalerait sur 5 ans, les mineurs mirent fin a leur premiere action
directe :
l'occupation de la mine. Ce fut une erreur fondamentale, car au mois de
mars 2000, le groupe Apian annonca son intention de finalement fermer la
mine d'ici 2 ans, et l'Etat annonca son intention de ne pas fournir les
15 millions de dollar (75 millions de francs) de  compensations sociales
pour les mineurs.

Il est primordial de comprendre que les mineurs de Kohinoor, dont la
plupart sont descendus dans les puits pendant des dizaines d'annees,
n'ont quasiment aucune possibilite de trouver un nouvel emploi. Leur
sante est ruinee et ils ont besoin d'une plus grande attention medicale
que les autres travailleurs. Une grande partie d'entre eux est egalement
menacee de se retrouver sans toit, car en cas de licenciement ils ne
pourraient rembourser les hypotheques sur leurs maisons (l'indemnite
chomage est en moyenne de 3600 couronnes tcheques, soit moins de 700
francs par mois)

La Greve

Le 31 mars 2000, a 365 metres sous la terre, 50 mineurs annoncerent
qu'ils ne remontraient pas, et declarerent une greve avec occupation
illimitee. Le groupe multinational Apian, dirige par l'ancien chef de la
Banque Mondiale Jacques de Groot, est bien connu dans l'environnement
economique tcheque pour avoir achete la mine de Kohinoor pour une
bouchee de pain. En ete 1999, le gouvernement social democrate a annonce
son intention de vendre la Compagnie de Charbonnage de Most (CCM), qui
dÈtient le monopole de
l'extraction du charbon sur le territoire de la republique Tcheque. La
valeur marchande de la CCM a ete evaluee a au moins 150 millions de
dollar (750 millions de francs). Le prix d'ami auquel le gouvernement a
vendu la mine au groupe Apian a ete de 15 millions de dollars, dix fois
moins ! La mine a donc ete vendue, malgres les protestations des mineurs
qui savaient tres bien que le groupe Apian n'aurait aucune obligation
sociale envers eux si la mine venait a fermer.

Les mineurs ont declenche la greve avec l'intention de forcer Apian a
vendre la mine a une autre compagnie, qui avait promis de maintenir la
mine en activite pendant plus longtemps. Ce second joueur dans la partie
d'echec autour de Kohinoor, la societe SHD Peel, a eveille de nombreux
spoupcons, du fait qu'il etait represente par un ancien employe de
Kohinoor et que son capital propre n'excedait pas les 3000 dollars (21
0000 francs). Le reel proprietaire de cette societe n'a touijours pas
ete identifie, mais il se pourrait que ce soit la societe de charbonnage
"OKD - Ostravsko-karvinskÈ doly". La rumeur disait que leur projet etait
de transformer la mine de Kohinoor en depot de dechets toxiques. Du fait
du manque d'information, on
ne sait pas exactement le role qu'a joue ce repreneur surprise ; mais on
peut raisonnablement penser que aussi bien Apian que SHD etait avides de
recuperer une part substantielles des 15 miollions de dollars promis par
le gouvernement pour la fermeture graduelle de la mine de Kohinoor.
C'est ce que les mineurs ont finalement demande et obtenu.

Le 21 avril, les mineurs sont donc remontes a la surface, remportant une
petite victoire. L'Etat a de nouveau promis de soutenir la fermeture de
Kohinoor en apportant 15 millions de dollars. Mais, une nouvelle fois,
aucun mecanisme de securite n'a ete mis en place au cas ou l'Etat
reconsidererait sa participation et se retirerait de cet investissement.

Le role des syndicats officiels et des organisations politiques

Les syndicats existants ne sont pas solidaires les uns des autres et les
autres sections de la Compagnie de Charbonnage de Most n'ont exprime
presque aucune solidarite avec les grevistes de Kohinoor. Ces derniers
ont donc quitte les grandes confederation et cree leur propre syndicat.
Le mineurs de Kohinoor ont combattus par eux meme, isoles, et ne pouvant
compter que sur le soutien de leurs familles et de quelques
organisations politiques comme la FSA-AIT.  Le dirigeant du syndicat
officiel des mineurs a bien offert symboliquement son aide aux mineurs,
aprËs qu'il eu juge qu'il pourrait retirer un prestige politique
personnel de cette greve en devenant le leader des negociations entre
Apian et le gouvernement.

Comme en Europe de l'Ouest, differentes chapelles ont cherche a abuser
les grevistes et a les utiliser pour leurs fins politiciennes : des
Marxistes leninistes, le Parti Communiste et son organisation de
jeunesse  (ces deux derniers organisations collaborant organiquement
avec le groupe tcheque xenophobe et ultra nationaliste "Club des
Tcheques des Zones frontalieres") et meme des Sociaux Democrates
"indÈpendants" (qui ont signe recemment un accord electoral avec
l'organisation fasciste "Front Patriotic"). Tout ce petit monde n'a eu
de cesse que de se hater de recruter de nouveaux membres pour leur
organisation, n'offrant aux mineurs d'autres solutions que de rejoindre
le Parti.

La voix des anarchistes s'est egalement fait entendre, par
l'intermediaire de la FSA-AIT. Une autre organisation anarchiste
"Solidarite" a egalement participe au mouvement.
Les mineurs et leurs femmes ont egalement organise un unique meeting
public, qui a ete largement recupere par les Marxistes Leninistes et n'a
pas du tout contribue a la lutte des mineurs.
Les Bolcheviques n'offrent d'autres solutions que de joindre les
supporters des Stalines, Lenine et autre Trotsky et de devenir les
disciples obeissants des leaders du Parti Communiste.

Quels Resultats?

Les mineurs on,t obtenus la promesse officielle que le programme de
fermeture s'etalerait graduellement sur 5 ans. L'actuel proprietaire,
Apian Groupe, reecevra 15 millions de dollars de subventioon de la part
de l'Etat. Les mineurs de Kohinoor sont restes 3 semaines dans leur puit
et ont probablement  securise (maintenu)n leur emploir pour les 5 ans a
venir. la solidarite et l'aide mutuelle n'ont pas ete des faits majeurs
tout le long de cette greve. 400 employes ont acceptes d'etre licencies
en juillet 2000, recevant quelques 3000 dollars (21000 francs)
d'allocations speciales. (argent de poche ?)

Au moins cette action directe a-t-elle mis en evidence pour la toute
premiere fois en Republique Tcheque que notre futur, des conditions de
vie decentes, notre espoir pour l'avenir doivent etre conquis par la
mise en pratique de la lutte de classe, et ne peuvent pas etre atteint
par le biais des tables de negociation.

La greve de Kohinoor etait l'une des premiers greves d'actions directes
sur le territoire de la republique tcheque. Mais meme les mineurs ne
savent pas aujourd'hui si ce qu'ils ont obtenu est une victoire ou une
defaite.

FSA-AIT Secretariat International , PO BOX 5, 15006 Praha 56
Tel: -420-0604-773440, e-mail: fsa-praha@volny.cz

(trad. Sec international CNT France)
http://www.cnt-ait.org
********************************************


                               -

                               -

G            L            O            B           E

 - - - - - - - - - - - -

s a m i z d a t . n e t
european counter network
bureaucratie : samizdat@samizdat.net
messages sur la liste : globe_l@ecn.org
archives web : http://www.ecn.org/lists/globe_l
envois restreints aux abonnes
http://www.samizdat.net/infos

[<--] Indice [-->]