Indice

From	Pedro <pedrito@samizdat.net>
Date	Tue, 23 May 2000 09:59:12 +0200
Subject	globe_l: Repression en Autriche

La police se dÈchaÓne lors d¼une manifestation contre la violence policiËre
!

Le 20 mai au cours d¼une manifestation spontanÈe, la police s¼en est donnÈe
ý c¶ur joie. Le motif de cette manifestation spontanÈe Ètait justement la
politique sÈcuritaire du gouvernement noir/bleu  qui a coštÈ la vie ý trois
personnes au cours des trois derniËres semaines.

- Dans la nuit du 3 au 4 mai, Richard W., 26 ans, originaire de Sierra
LÈone, a ÈtÈ retrouvÈ mort dans une cellule de l¼institution judiciaire pour
la jeunesse. Richard avait ÈtÈ arrÍtÈ le 1er mai (soit un an aprËs
l¼assassinat d¼un Ètranger, Marcus Omufuma, au cours de son expulsion), et
au cours de son arrestation, des tÈmoins ont dÈclarÈ que les fonctionnaires
de police s¼Ètaient rendus coupables de "voies de faits". Il y a un
black-out total sur cette affaire, le rapport d¼autopsie parle d¼un dÈcËs dš
ý l¼absorption de drogues.

- Pendant cette mÍme nuit du 3 au 4 mai, ý 7h45, et donc quelques heures
seulement aprËs la mort de Richard W., Lubomir B., un Slovaque de 40 ans, a
ÈtÈ retrouvÈ mort dans une cellule d¼un commissariat. Or le dÈcËs a ÈtÈ tenu
secret jusqu¼au 12 mai, c¼est-ý-dire pendant plus d¼une semaine. D¼aprËs le
rapport d¼autopsie, il y avait une forte concentration de cannabis dans son
urine, il est Ègalement question de traces d¼antidÈpresseurs et de
mÈthadone.

- Le 19 mai, Imre B., soupÁonnÈ d¼Ítre le chef d¼une bande de quatre
dealers, a ÈtÈ tuÈ par un policier, alors qu¼il quittait un bar (dans lequel
fut retrouvÈ 1,6 kg de haschich). Imre B. n¼Ètait pas armÈ, il n¼y avait pas
de drogue dans sa voiture. La police parle d¼un coup qui serait parti tout
seul.

Le gouvernement de coalition ÷VP-FP÷ avait parlÈ le jour de son entrÈe en
fonction de mener une politique plus sÈvËre ý l¼Ègard des trafiquants de
drogues. Il est passÈ ý l¼acte : rÈsultat, trois morts en trois semaines,
voilý une libre adaptation du slogan placardÈ par le FP÷ pendant la campagne
Èlectorale "Pas de pitiÈ pour les dealers de drogue", et ce mÍme s¼ils ne
sont que des dealers prÈsumÈs !

C¼est pour cela que le 20 mai, une centaine de personnes a voulu manifester
son opposition ý ses pratiques policiËres. DËs le dÈbut, les policiers ont
montrÈ leur volontÈ d¼en dÈcoudre : ils Ètaient casquÈs, ils avaient leurs
matraques ý la main, des hÈlicoptËres survolaient la manif. Les violences
ont commencÈ juste aprËs que le chef du groupe d¼intervention ait dit les
mots suivants : "On va bien s¼amuser aujourd¼hui" et que la WEGA  se soit
frottÈ les mains. Les policiers ont encerclÈ 24 manifestants, et pendant
tout le temps qu¼ont durÈ les affrontements (plusieurs heures !), ces
manifestants ont ÈtÈ rouÈes de coups. Les policiers qui s¼Ètaient Ègalement
disposÈs de faÁon ý contenir les badauds, les ont plusieurs fois frappÈs,
sans aucune raison. Il y a eu au moins quatre blessÈs. Avant mÍme que
commence l¼intervention policiËre, plusieurs ambulances avaient ÈtÈ
appelÈes, et aprËs les affrontements, on pouvait voir de nombreuses traces
de sang sur les ambulances, et ce n¼Ètait pas celui des policiers ! AprËs
trois heures et demi de dÈtention, tout le monde a ÈtÈ relachÈ. Une personne
a ÈtÈ arrÍtÈe, mais a ÈtÈ depuis Ègalement relachÈe.

Cette intervention de la police s¼est produite juste aprËs la parution d¼un
article dans le quotidien le plus lu d¼Autriche, le Neue Kronen Zeitung, qui
a pour habitude de publier des articles incendiaires contre les "dealers
nigÈriens" et les gens de gauche. Cet article annonÁait que des "casseurs
anarchistes" allaient commettre des actes de violences au cours d¼une grande
manifestation ce samedi (aucune manifestation n¼Ètait annoncÈe pour ce
jour-lý) et lÈgitimait ainsi dËs le dÈpart les agissements de la police. La
situation s¼aggrave en Autriche, et la rÈpression contre la gauche, en
particulier aprËs la publication de tels articles, devient de plus en plus
vraisemblable. Depuis longtemps maintenant, les gens dont la peau n¼est pas
blanche et / ou qui ne possËdent pas les "bons" papiers prennent des risques
ý venir en Autriche, ils risquent mÍme parfois leur vie !

Vienne, le 20 mai

RAW
raw@swi.priv.at

-- 
H N S 

H a c t i v i s t

N e w s 

S e r v i c e

http://www.samizdat.net/infos/hns

hns@samizdat.net




                               -

                               -

G            L            O            B           E

 - - - - - - - - - - - -

s a m i z d a t . n e t
european counter network
bureaucratie : samizdat@samizdat.net
messages sur la liste : globe_l@ecn.org
archives web : http://www.ecn.org/lists/globe_l
envois restreints aux abonnes
http://www.samizdat.net/infos

Indice