[<--] Indice [-->]

From wash <wash@ecn.org>
Date Wed, 14 Jun 2000 16:53:39 +0200
Subject globe_l: Russie : interdiction de visa

Le personnage pour lequel nous demandons un soutien ici n'est pas de
ceux dont on se prÈoccupe habituellement. En plus, ni sa vie ni sa
libertÈ physique ne sont menacÈes. Toutefois, son affaire concerne tous
ceux qui se prÈoccupent de la libertÈ de circulation en gÈnÈral, et ceux
s'occupent et sont susceptibles de voyager en Russie pour tout projet
concernant l'opposition aux politiques du Kremlin.
Ce cas est un prÈcÈdent, et si nous le laissons passer, le Poutines's
gang, FSB Posse, en train de tester son nouveau pouvoir dans toutes les
directions, ne va pas se gÍner pour continuer... Je prÈcise que cette
demande de soutien vient d'un certain nombre d'organisations des droits
humains en Russie.

Terasava Dziunsei est un moine bouddhiste japonais. Il est responsable
pour son ordre (Nipponsdan Mahodzi) de la sociÈtÈ bouddhiste ý Moscou et
dans un certain nombre de rÈgions en Russie, en Ukraine, en Asie
centrale et dans le Caucase.
Il s'occupe de toute cette zone depuis 10 ans, et sa personnalitÈ est
bien connue des milieux culturels, politiques et artistiques, en tant
que fervent partisan des droits humains et de la multiculturalitÈ.
Pendant la premiËre guerre en TchÈtchÈnie, il a ÈtÈ extrÍmement actif,
prenant part avec son ordre ý toutes les manifestations ý Moscou et
organisant des priËres multireligieuses pour la Paix. Il a beaucoup vÈcu
en zone de conflit et a ÈtÈ l'un des initiateurs de la marche pour la
vie de Moscou ý Grozny en 1995.
Il n'est pas inintÈressant de souligner que ces discours sont
fondamentalement politiques.

Le 27 Avril, le Nipponsdan Mahodzi de Russie (enregistrÈ sous le nƒ613
le 2/4/97 ý la direction de la justice ý Moscou, sous le nombre 25020 au
MID de la fÈdÈration de Russie) a dÈposÈ pour Terasava Dziunsei une
demande d'invitation au dÈpartement service consulaire du ministËre des
affaires ÈtrangËres (MID)FÈdÈration de Russie pour l'obtention d'un
multivisa de trois mois. Il fut rÈpondu que l'invitation serait prÍte le
18 mai. La date fut ensuite reportÈe ý deux reprises.
Le 6 Juin, l'attachÈ M. D. Zacharov a officiellement rÈpondu qu'il y
avait "refus officiel" de l'invitation et du visa. Il expliqua oralement
que le MID n'avait rien contre lui, tout Ètait prÍt le 17 mai, mais le
FSB (ex-KGB) est intervenu et a prononcÈ l'interdiction sous le prÈtexte
que M. Dziunsei Ètait sur la "liste fermÈe" du FSB...

Les raisons du refus Ètaient Èvidentes : M. Dziunsei est reprÈsentant du
"bureau international de la Paix". En tant que reprÈsentant de cette
organisation, il a participÈ ý la 56Ëme session de la commission des
Nations Unies pour les Droits Humains ý GenËve du 20 mars au 28 avril
2000 et s'est dÈclarÈ lors d'un discours contre la guerre en
TchÈtchÈnie. Il a prÈsentÈ des faits de crimes militaires contre la
population civile en TchÈtchÈnie. Il a Ègalement soutenu les
reprÈsentants du peuple tchÈtchËne prÈsents lors de cette commission
quand ils ont voulu s'exprimer.

La dÈlÈgation officielle russe a dÈnoncÈ cette position comme un
"soutien aux terroristes et aux sÈparatiste" et la rÈaction du
gouvernement a suivi vis-ý-vis de M. Dziunsei.

Il est ý souligner que durant la premiËre guerre en TchÈtchÈnie, ý cause
de ses actions, M. Dziunsei avait ÈtÈ arrÍtÈ et gardÈ 5 jours dans un
camp de filtration en TchÈtchÈnie. Toutefois, il n'avait pas eu de
problËmes de visa.

L'arrivÈe de Poutine au pouvoir et d'un nouveau rÈgime FSB, ainsi que
les accusations ouvertes contre la guerre provenant des pays occidentaux
ont conduit ý cette "vengeance diplomatique".

Les amis de Terasava Dziunsei demandent ý tous les individus et
organisations de bonne volontÈ ý intervenir pour le droit de cette
personne ý venir en Russie et obtenir une rÈhabilitation officielle.
Aujourd'hui, une personne, demain, les autres, comme il n'y a pas si
longtemps.

Pour plus d'infos, se renseigner auprËs de l'ordre bouddhiste Niponsdan
Mahodzi,
Felix Shviedorski
125 047 Moscou, 1 TverskoÔ-YamskoÔ pereoulok 16-49
tel/fax : 7 095 466 09 78

ou au centre pacifiste : pacifist@karelia

pour protester :
Patrouchev NicolaÔ platonovitch
tel : 7 095 224 50 97
fax :           975 24 70
email : fsb@fsb.ru

ou

Ivanov Igor SergeÔevitch
tel : 7 095 244 16 06
email : ministry@mid.ru
            info@dks.ru




                               -

                               -

G            L            O            B           E

 - - - - - - - - - - - -

s a m i z d a t . n e t
european counter network
bureaucratie : samizdat@samizdat.net
messages sur la liste : globe_l@ecn.org
archives web : http://www.ecn.org/lists/globe_l
envois restreints aux abonnes
http://www.samizdat.net/infos

[<--] Indice [-->]