[<--] Indice [-->]

From "samizdat.net" <samizdat@ecn.org>
Date Sat, 22 Jul 2000 13:08:53 +0200
Subject globe_l: Venise - "Bienvenue monsieur Haider !"

Venise - "Bienvenue monsieur Haider !"

J–rg Haider assiÈgÈ par les anti-fascistes dans un hÙtel de Venise



J–rg Haider, pour la seconde fois en quelques semaines, s'est offert une
visite quasi ý l'improviste en VÈnÈtie pour promouvoir la Carinthie -la
rÈgion d'Autriche dont il est le gouverneur- et tenter d'attirer les
touristes comme les entrepreneurs des riches rÈgions italiennes du Nord et
du Nord-Est. Au programme confÈrence de presse pour prÈsenter le tourisme
en Carinthie, et rencontre avec le prÈsident de la rÈgion, Giancarlo Galan
(PÙle des libertÈs).

Cette visite de Haider ý Venise avait provoquÈ, dËs qu'elle fut connue
diverses protestations. Les syndicats CGIL, CISL et UIL locaux annonÁant
par exemple leur intention de souhaiter la bienvenue "non ý Haider mais ý
tous les immigrÈs qui ont ÈtÈ contraints par la misËre, par la haine et la
prÈvarication a abandonner leur pays pour chercher du travail et de
nouvelles perspectives de vie dans notre ville" en prÈsentant un projet
pour l'intÈgration des immigrÈs. D'autres organisation et associations,
comme le Cercle gay et lesbien "Dedalo" -qui parle de "provocation et
d'insulte pour la sociÈtÈ civile"-, ou mÍme le Parti populaire
(dÈmocrates-chrÈtiens) exprimant chacune ý leur maniËre leur indignation.

Le vendredi des inconnus avaient mÍme fait irruption dans les locaux des
lignes aÈriennes autrichiennes, ý Mestre, pour y lancer un fumigËne, faire
des graffitis anti-Haider et anti-racistes sur les murs et renverser un peu
de mobilier. "Le premier cadeau ý Haider !", comme l'affirme la brËve, mais
limpide, revendication de l'action.

La confÈrence initialement prÈvue ý l'Hotel Danieli avait ÈtÈ dÈplacÈe la
veille ý l'Hotel Europa et Regina, considÈrÈ plus facile ý protÈger
d'Èventuels contestataires de par l'impossibilitÈ pour d'Èventuels
manifestants de s'en approcher par la terre (l'accËs de ce cÙtÈ s'y fait
par deux minuscules ruelles). Il faut dire que jeudi, suivant une rumeur
non-confirmÈe dans la presse, d'autres inconnus auraient dÈversÈ des
excrÈments dans le hall du luxueux Ètablissement.

Les centres sociaux du Nord-Est, de leur cÙtÈ, avaient convoquÈ, dËs que la
nouvelle de la visite du leader xÈnophobe fut connue, un rassemblement
aujourd'hui ý Venise pour rappeler ý Haider qu'il n'est pas le bienvenu.
Samedi, vers 10h les manifestants (prËs de 400) se sont donc retrouvÈs
Campo Santo Stefano avec une Ènorme banderole "Haider Raus", puis se sont
dÈplacÈs sur les bords du Grand canal, prËs du pont Bella Salute, face ý
l'hÙtel o˜ est convoquÈe pour 11h la confÈrence de presse de J–rg Haider.

Dans le mÍme temps une barque affrÈtÈe par les centres sociaux, ainsi
qu'une autre affrÈtÈe par Rifondazione comunista font leur apparition sur
le canal et tentent de s'approcher de l'hÙtel protÈgÈ par des vedettes de
la police, des carabiniers et de la Gardia di finanze. Pendant que les
manifestants crient des slogans et que la sono des CS diffuse de la
musique, s'engage un Ètrange ballet naval -au milieu des "taghetti" (les
bateaux-bus vÈnitiens) chargÈs de touristes qui passent-, o˜ la flottille
des forces de l'ordre s'agite pour empÍcher les barques des centres sociaux
et de Rifondazione (et une troisiËme plus petite qui les a rejoints)
d'approcher de leur objectif sous des salves nourries de tomates et de
lÈgumes divers lancÈs par les navigateurs des centres sociaux depuis leur
vaisseaux.

La barque des CS vient rÈguliËrement se rÈapprovisionner en projectiles sur
le quai tenu par les manifestants, puis repart ý l'assaut. La faÁade
elle-mÍme de l'hÙtel de luxe commence ý porter les traces des lÈgumes qui
viennent s'y Ècraser, tombant aussi au passage sur les forces de police
rassemblÈes sur le dÈbarcadËre de l'hÙtel pour empÍcher tout
"dÈbarquement"... alors que les vedettes de la police sont tenues ý
distance respectable par des jets de pommes de terre et de divers autres
objets.

Vers 12h30, alors qu'Haider est sensÈ quitter d'un instant ý l'autre son
luxueux repËre blindÈ, la barque des centres sociaux rÈussi ý s'approcher
prËs de la rive de l'hÙtel, obligeant les policiers massÈs devant l'hÙtel ý
un replis stratÈgique pour ne pas Ítre transformÈs en salade. La "bataille
navale" reprend son cours et le siËge se prolonge...  Le tout toujours sur
fond de slogans venant du long du Grand canal et de musique diffusÈe par la
sono ý partir de la barque des centres sociaux.

A 12h51 des journalistes prÈsents, du cÙtÈ de l'hÙtel, confirment aux
navigants que Haider est bien encore dans l'Ètablissement encerclÈ et qu'il
cherche dÈsespÈrement depuis une demi heure un moyen de sortir de lý. Une
nouvelle qui fait chaud au coeur des manifestants qui ont remportÈ une
premiËre victoire.

(ý suivre)










    H  -  N  -  S
    H A C K T I V I S T
    N E W S
    S E R V I C E
. . . . . . . . .

    http://www.samizdat.net/infos/hns
    hns@samizdat.net






                               -

                               -

G            L            O            B           E

 - - - - - - - - - - - -

s a m i z d a t . n e t
european counter network
bureaucratie : bureaucratie@samizdat.net
messages sur la liste : globe_l@ecn.org
archives web : http://www.ecn.org/lists/globe_l
envois restreints aux abonnes
http://www.samizdat.net/infos

[<--] Indice [-->]