[<--] Indice [-->]

From "samizdat.net" <samizdat@ecn.org>
Date Fri, 9 Feb 2001 08:59:41 +0100
Subject globe_l: Belgique - Liberte pour Pascal Marchand !

-----------------------------------------
Belgique - LibertÈ pour Pascal Marchand !
-----------------------------------------

Appel ý la mobilisation pour ce vendredi 9 fÈvrier 2001 ý 8h30 au Palais de
Justice (place Poelaert) - 50e Chambre

Pour marquer notre refus de la criminalisation de la solidaritÈ et de la
rÈsistance

Depuis le 30 janvier, Pascal Marchand, membre du Collectif contre les
Expulsions, est incarcÈrÈ ý la prison de Forest. Il est condamnÈ ý 1 an de
prison ferme pour ses activitÈs au sein du Collectif Contre les Expulsions.
Les prÈventions retenues contre lui sont formulÈes comme suit : " tentative
de vol ", "coups et blessures " et " destruction de matÈriel ", accusations
qui reposent exclusivement sur des tÈmoignages de gendarmes. En rÈalitÈ,
les raisons de l'emprisonnement de Pascal sont de nature politique.

MalgrÈ ses conditions de dÈtention extrÍmement dures et de frÈquents
passages ý tabac par les forces de l'ordre puis des gardiens, Pascal
Marchand a entamÈ dÈs le premier jour, une grËve de la faim. Il manifeste
ainsi le caractËre politique de son emprisonnement et continue

ý exprimer son opposition ý la politique sÈcuritaire et rÈpressive qui est
de mise en Belgique et dont il subit 24 heures sur 24 les frais. On lui a,
entre autres, refusÈ la premiËre visite de son avocat et une visite
mÈdicale.

Pascal Marchand et le CCLE rÈaffirment une fois de plus, qu'ils mËnent un
combat et des actions radicales mais non violents. Nous

rappelons au juge, ý la nouvelle gendarmerie et au monde politique que la
violence est le monopole de l'Ètat : prisons, expulsions, double peine,
contrÙles de papiers et de tickets, centres fermÈs, passages ý tabac par
les reprÈsentants de la loi, exclusions du chÙmage, rÈpressions de
manifestations, enquÍtes pro-actives, . Doit-on rappeler que les assassins
de Semira Adamu, ont reÁu, pour les uns, un congÈ maladie et pour l'autre,
un poste de bourgmestre. O˜ en sont les plaintes pour coups et blessures
introduites par des dÈtenus sans papiers ces deux derniËres annÈes ?

Les faits qui sont reprochÈs ý Pascal Marchand remontent ý la manifestation
du 3 octobre 1999 devant le centre fermÈ 127bis de Steenokkerzeel. Ce
jour-lý, l'Etat belge avec l'aide de la gendarmerie expulse 74 Tziganes,
dont une cinquantaine d'enfants, malgrÈ la suspension prononcÈe par la Cour
de Strasbourg. Les tziganes sont marquÈs d'un numÈro sur l'avant-bras au
moment de leur embarcation...

Si vous Ètiez prÈsent ce 3 octobre 1999, il est important que vous vous
manifestiez : contactez-nous (de prÈfÈrence par e-mail) ý l'adresse
ci-dessous. Nous appelons tous les tÈmoins, tous les sympathisants, tous
ceux qui en ont marre ý venir ý l'audience de la 50e

chambre, au palais de justice de Bruxelles ce vendredi 9 fÈvrier dÈs 8H30.
Ce jour-lý sera plaidÈe la mise en libertÈ de Pascal.

Collectif Contre les Expulsions rue Van Elewijk 35, 1050 Bruxelles tel:
02/644.17.11 fax: 02/648.51.18 email:ccle@altern.org website:
http://www.collectifs.net/ccle


-----------------------------------------------
Nous exigeons la libÈration de Pascal Marchand
-----------------------------------------------

Le CRACPE sera prÈsent ce vendredi 9 fÈvrier au Palais de Justice de
Bruxelles pour protester contre l'incarcÈration de Pascal Marchand et pour
exiger sa libÈration.

La condamnation de ce militant ý un an de prison ferme est inacceptable.

Elle constitue sans aucun doute un "signal fort" envoyÈ aux militants
engagÈs dans la dÈfense des rÈfugiÈs et dans la lutte contre les centres
fermÈs et les expulsions. Pour pouvoir appliquer sans entraves sa politique
rÈpressive et restrictive ý l'Ègard des rÈfugiÈs et des Ètrangers, le
gouvernement veut mater ceux qui tentent de s'y opposer.

Plusieurs militants ayant participÈ aux actions et manifestations contre le
centre fermÈ de Vottem ont ÈtÈ interrogÈs par la gendarmerie ý la demande
du Parquet. Bien que les dossiers soient vides, des procËs risquent d'Ítre
intentÈs.

Les assassins de Semira Adamu, eux, ne sont toujours pas jugÈs.

Une "Justice" au service du Ministre de l'IntÈrieur et de la politique
gouvernementale??

Nous exigeons la libÈration de Pascal Marchand
Nous dÈnonÁons la criminalisation des Collectifs et des militants contre
les centres fermÈs et les expulsion

CRACPE
Collectif de rÈsistance aux centres pour Ètrangers
BP 165 4000 LIEGE
Permanence tÈlÈphonique du lundi au samedi de 17 ý 18h30 au 04 2320104


--------------------------------------------------
Nous exigeons la libÈration de Pascal Marchand (2)
--------------------------------------------------

Aujourd'hui 6 fÈvrier ý 14 heures, une trentaine de personnes du collectif
anti-expulsions, d'Action contre le ChÙmage, des collectifs personne n'est
illegal ´kein mensch ist illegalª, d'un dÈlÈguÈ de collectif de
sans-papiers en lutte se sont prÈsentÈs ý l'Ambassade de Belgique afin
d'exiger de l'ambassadeur des informations et des explications sur le sort
rÈservÈ ý Pascal Marchand, membre du collectif contre les expulsions de
Belgique, actuellement dÈtenu ý la prison de Forest.

CondamnÈ par dÈfaut le 26 janvier dernier ý un an de prison par la 50 Ëme
Chambre Correctionnelle du Tribunal de Bruxelles, il a fait opposition ý
cette dÈcision et doit comparaÓtre ý nouveau devant ce mÍme tribunal le 9
fÈvrier prochain.

Les faits sont les suivants: le 3 octobre 2000, Pascal Marchand participait
ý une manifestation devant le centre de rÈtention 127 bis de Fteenokkerzeel
pour dÈnoncer une expulsion collective de Tziganes; il a ÈtÈ arrÍtÈ et
poursuivi pour coups et blessures, tentative de vol et destruction de
matÈriel. Il ne reconnaÓt pas les faits. Quelque soient les motifs de son
incarcÈration nous exprimons nÈanmoins notre entiËre solidaritÈ avec Pascal
Marchand et demandons sa libÈration immÈdiate et sans conditions.

Ayant entamÈ une grËve de la faim, il a ÈtÈ placÈ dans une cellule
d'isolement; il serait rÈguliËrement passÈ ý tabac, porterait des marques
de coups au visage et d'autres sur le corps.Une expertise mÈdicale aurait
ÈtÈ ordonnÈe.

La dÈlÈgation a ÈtÈ reÁue par le Consul-adjoint et l'AttachÈ d'Ambassade
qui ont transmis sa requÍte au Ministre de l'IntÈrieur de Belgique. Ils ont
aussi appelÈ la prison pour avoir des renseignements sur l'Ètat de santÈ de
Pascal et ses conditions d'incarcÈration. Une personne chargÈe des affaires
de l'intÈrieur et de la justice Ègalement prÈsente a reconnu l'aspect
exorbitant de la peine et a confirmÈ que l'attitude des policiers dans ce
genre d'affaires Ètait souvent manifestement inadÈquate.

Les responsables de l'Ambassade disent Ítre alertÈs par le cas de Pascal et
ont laissÈ leur coordonnÈes: Monsieur Demey: 01 42 66 05 25, Mme Delodrier:
01 44 09 39 39.

Continuons ý leur montrer que la rÈpression visant les militants
anti-expulsion sont inadmissibles. Deux morts connus en Belgique durant les
expulsions, c'est bien l'Etat belge qui assassine.

Collectif Anti-Expulsions Ile-de-France






--------
HACKTIVIST NEWS SERVICE
s a m i z d a t . n e t
Don't hate the media, become the media !
http://www.samizdat.net/infos/hns







                               -

                               -

G            L            O            B           E

 - - - - - - - - - - - -

s a m i z d a t . n e t
european counter network
bureaucratie : bureaucratie@samizdat.net
messages sur la liste : globe_l@ecn.org
archives web : http://www.ecn.org/lists/globe_l
envois restreints aux abonnes
http://www.samizdat.net/infos

[<--] Indice [-->]