Indice

From	"samizdat.net" <samizdat@ecn.org>
Date	Wed, 29 Sep 1999 13:06:01 +0200
Subject	globe_l: No Pasaran - Free Leonard Peltier !!!

LŠONARD PELTIER : LA CONFŠRENCE DE L'UNITŠ

L'ÈtÈ 1999 a ÈtÈ fructueux en ce qui concerne la mobilisation pour obtenir 
la libÈration du plus ancien prisonnier politique amÈrindien, LÈonard 
Peltier. Peltier, un Anishinabe/Lakota-Sioux et leader de l¹American Indian 
Movement (AIM) est incarcÈrÈ aux USA depuis 24 ans pour un crime qu¹il n¹a 
pas commis. Le nouveau bureau international du ComitÈ de DÈfense de LÈonard 
Peltier (LPDC) a rassemblÈ tous ses efforts afin de restructurer les forces 
autour de cette campagne et de reconstruire l'unitÈ entre les diffÈrents 
mouvements luttant aux Etats-Unis pour la libÈration des prisonniers 
politiques amÈrindiens, xicanos, africain-amÈricains, portoricains, etc.


L¹initiative qui a mobilisÈ le plus d'efforts au dÈbut de l'ÈtÈ a ÈtÈ 
l'organisation d'une grande confÈrence internationale en faveur de Peltier. 
Celle-ci s'est dÈroulÈe du 25 au 27 juin dernier ý l'universitÈ des nations 
indiennes d'Haskell, ý Lawrence dans le Kansas.
Plus de 200 personnes (reprÈsentants amÈrindiens, africain-amÈricains, 
xicanos, Èducateurs, dÈfenseurs des Droits de l'Homme, activistes, avocats, 
anciens prisonniers, etc.) se sont rÈunis afin d'Èchanger informations, 
idÈes et stratÈgies de construire un rÈseau plus fort et uni.
La confÈrence a officiellement dÈbutÈ avec l'arrivÈe des participants de la 
³Course pour la LibertȲ. Partie de Covington dans le Kentucky, cette 
course de prËs de 1000 km a servit ý diffuser l¹information sur le cas de 
LÈonard Peltier et l¹existance de plus de 150 prisonniers politiques aux 
Etats-Unis. Ces mÍmes USA qui clament haut et (trop) fort qu¹ils sont les 
garants des droits humains et de leur concept de dÈmocratie au niveau 
international.
AprËs l'accueil des coureurs par un Ancien Lakota Dave Chief, les dÈbats 
ont commencÈ aprËs une cÈrÈmonie pour les 64 militant(e)s et supporters de 
l¹AIM qui ont trouvÈ la mort durant le "rËgne de terreur" qui s'est dÈroulÈ 
de 1973 ý 1976 sur la rÈserve de Pine Ridge, victimes du FBI, de la police 
tribale et des escadrons de la mort mis en place avec l¹aide logistique du 
gouvernement amÈricain.
Le premier panel de discussion a portÈ sur la situation lÈgale de Peltier. 
Plusieurs de ses avocats ont dÈtaillÈ les diffÈrentes actions dÈjý menÈes 
et leurs dÈveloppements (enquÍte sur l¹extradition frauduleuse de Peltier 
du Canada vers les USA, procÈdures d¹appels rejettÈes bien que le 
gouvernement amÈricain ait reconnu qu¹il ne peut plus prouver que Peltier 
est le responsable de la mort des deux agents du FBI, demande de gr’ce 
prÈsidentielle, etc.). Ils ont Ègalement prÈsentÈ la nouvelle action en 
justice que la dÈfense de Peltier a dÈposÈ rÈcemment devant une cour dans 
le Kansas attaquant la Commission fÈdÈrale des libÈrations conditionnelles 
pour dÈtention arbitraire.
Les deux autres discussions ont portÈ sur la mobilisation aux USA et sur la 
solidaritÈ au niveau international. Lors d'un de ces panels la 
reprÈsentante d'Amnesty International a annoncÈ qu¹aprËs 23 annÈes de 
mutisme sur l¹affaire toutes les sections de son organisation de part le 
monde allait enfin lancer une campagne de lettre demandant la libÈration 
immÈdiate et inconditionnelle de Peltier.
Les deux moments forts de cette confÈrence furent les dÈbats sur les 
conditions de dÈtention dans les prisons aux USA. Plusieurs anciens 
prisonniers tels que Bobby Castillo (Apache/Xicano, porte-parole 
international de Peltier et membre de l¹Organisation pour la LibÈration de 
Aztlan, qui a subit la torture au triste pÈnitencier fÈdÈral de Marion), 
Ida Robinson (ancienne Black Panther, actuellement en libertÈ 
conditionnelle qui travaille pour que les prisonnier(e)s puissent maintenir 
le lien avec leurs enfants), Ben Carnes (indien Choctaw qui a parlÈ du 
racisme en prison) et Helen Felix-Baca (Lakota-Sioux qui a prÈsentÈ son 
expÈrience dans un pÈnitencier pour femmes aux USA) ont tÈmoignÈ des 
horreurs auxquels ils ont fait face dans les prisons amÈricaines (mauvais 
traitement, racisme, abus sexuels, refus de soins mÈdicaux,...). Plus tard, 
ce sont douze reprÈsentants de prisonniers politiques ou des prisonniers 
politiques rÈcemment libÈrÈs (tel Geronimo Ji-Jaga Pratt, ancien Ministre 
de la DÈfense des Black Panther qui a ÈtÈ libÈrÈ aprËs avoir passÈ 27 ans 
de prison, victime du COINTELPRO, programme du FBI qui vise ý dÈstabiliser 
les organisations d¹opposition au cauchemard amÈricain en assassinant ou en 
incarcÈrant les leaders de ces diffÈrents mouvements) qui sont venus parler 
de la similitude des combats et apporter leur soutien inconditionnel pour 
la libÈration de Peltier, de Mumia Abu Jamal et de la centaine de 
prisonniers incarcÈrÈs aux USA pour des raisons politiques. A cette 
confÈrence, une vrai unitÈ s'est formÈe derriËre LÈonard entre les 
mouvements amÈrindiens, xicanos, portoricains, africain-amÈricain et 
progressistes amÈricains. Cette unitÈ permet l¹intensification de la 
campagne jusqu¹ý la victoire finale.

Une mois pour LÈonard Peltier

La principale idÈe proposÈe lors de la confÈrence de juin est 
l'organisation d'un mois entier en faveur de la libÈration de Peltier dans 
la capitale des USA, ý Washington DC. Le mois de novembre a ÈtÈ dÈclarÈ par 
le PrÈsident Clinton, " mois national en honneur de l'hÈritage des 
autochtones amÈricains ", c'est dans cette perspective que le LPDC va 
organiser de nombreuses manifestations culturelles et politiques tout le 
long du mois. Le but de cette initiative est d'attirer le plus d'attention 
possible sur l'affaire Peltier et d'intensifier la pression sur la Maison 
Blanche, le ministËre de la justice et le CongrËs amÈricain. Cet ÈvÈnement 
dÈbutera le 29 octobre, par une ³ Course pour la LibertÈ ² entre 
Philadelphie et Washington DC. La cÈrÈmonie d'ouverture sera cÈlÈbrÈe ý 
Washington DC devant la Maison Blanche par le Chef lakota : Arvol Looking 
Horse et en prÈsence de nombreux reprÈsentants des mouvements de rÈsistance 
aux USA. Durant tout le mois des amÈrindiens (dont de nombreux ³ danseurs 
du soleil ²) vont entamer une grËve de la faim en face de la Maison Blanche 
pour la libÈration de LÈonard Peltier. De nombreuses personnalitÈs vont 
participer ý cette action, notamment Rigoberta Menchu Tum, Maya du 
Guatemala et prix nobel de la Paix.
La confÈrence a dÈfinit les besoins pour que la libÈration de Peltier 
devienne enfin une rÈalitÈ. L'union des forces s'est enfin fait sentir. 
Amis, membres de la famille de LÈonard, Avocats, personnalitÈs, activistes 
savent maintenant comment avancer ensemble vers le chemin qui nous mËnera 
unis pour accueillir LÈonard hors des murs de sa prison.

Sylvain Duez-Alesandrini
Nitassinan CSIA/Groupe de Soutien 
ý LÈonard Peltier

* Pour en savoir plus sur LÈonard Peltier ou apporter votre solidaritÈ, 
contactez : Nitassinan - ComitÈ de SolidaritÈ avec les Indiens des 
AmÈriques - Groupe de Soutien ý Leonard Peltier
B.P. 372, 75526 Paris cedex 11 - Tel : 01 43 73 05 80

… Ou venez participer ý la JournÈe Internationale de SolidaritÈ avec les 
Indiens des AmÈriques (un point d¹information sur LÈonard Peltier sera fait 
par Bobby Castillo, porte-parole du LPDC, qui sera en tournÈe en Europe). 
Cette journÈe se dÈroulera le Samedi 9 Octobre, au 142 rue de Fontenay, ý 
Vincennes (MÈtro BÈrault ou RER Vincennes), de 14H ý 22H.





------------------------------------------

Article ý paraÓtre dans "No Pasaran !", numÈro 70, octobre 1999
http://www.ecn.org/nopasaran
e-mail : nopasaran@ecn;org






                               -

                               -

G            L            O            B           E

 - - - - - - - - - - - -

european counter network
contact e-mail : samizdat@ecn.org
www.ecn.org/samizdat
envoi de messages sur la liste :  globe_l@ecn.org
archives web : www.ecn.org/lists/globe_l

Indice