[<--] Indice [-->]

From "nath" <vallet.nathalie@wanadoo.fr>
Date Wed, 20 Oct 1999 17:37:04 +0200
Subject globe_l: Sauver Mumia Abu-Jamal/(Le Monde diplomatique) 

     _________________________________________________________________

                     IL DOIT  TRE EXŠCUTŠ LE 2 DŠCEMBRE

                           Sauver Mumia Abu-Jamal

                             (20 octobre 1999)



http://www.monde-diplomatique.fr/dossiers/mumia/

     Le 13 octobre dernier, M. Thomas Ridge, gouverneur (rÈpublicain) de
     l'Etat de Pennsylvanie a signÈ son 171e ordre d'exÈcution capitale.
     Il porte le nom de Mumia Abu-Jamal, ancien militant des PanthËres
     noires, condamnÈ ý mort le 3 juillet 1982 pour le meurtre d'un
     policier blanc. L'exÈcution est fixÈe au 2 dÈcembre 1999. Mais, le
     1er juin 1995, le gouverneur Ridge avait dÈjý paraphÈ un ordre
     semblable, fixant l'exÈcution du condamnÈ au 17 aošt de la mÍme
     annÈe. Six jours avant la date prÈvue, M. Mumia Abu-Jamal obtenait
     un premier sursis dš, entre autres, ý une campagne internationale
     de soutien en sa faveur.

     Les quatre annÈes ÈcoulÈes ont permis ý son Èquipe d'avocats de
     dissÈquer une enquÍte judiciaire b’clÈe, menÈe ý coups
     d'irrÈgularitÈs juridiques, de mensonges et de camouflages de
     preuves par le procureur Ed Rendell, devenu maire de Philadelphie
     en 1992, et soutenu par le juge Albert Sabo qui fut, seize annÈes
     durant, shÈrif adjoint de la ville.

     Si l'on excepte la personnalitÈ exceptionnelle du condamnÈ, son
     procËs ne diffËre pas fondamentalement d'une multitude d'autres qui
     n'ont que les apparences de la lÈgalitÈ. Un exemple : les accusÈs
     ne disposant pas des ressources nÈcessaires pour se payer les
     services d'un avocat spÈcialisÈ se voient affublÈs d'un dÈfenseur
     commis d'office, lequel n'a gÈnÈralement pas les compÈtences
     requises pour plaider convenablement en faveur de son client (1).
     Ce fut le cas du premier avocat de M. Mumia Abu-Jamal. La question
     de la reprÈsentation lÈgale des accusÈs indigents remet aujourd'hui
     en cause le principe mÍme de justice aux Etats-Unis, d'autant qu'il
     devient de plus en plus difficile de faire aboutir les demandes de
     rÈvision de procËs. Pourtant, depuis 1972, plus de soixante-quinze
     condamnÈs ý mort ont ÈtÈ reconnus innocents et libÈrÈs, parfois ý
     quelques jours de l'exÈcution.

     AdoptÈe par 91 voix contre 8 au SÈnat et signÈe avec empressement
     par le prÈsident William Clinton (2), une nouvelle loi contre le
     terrorisme et pour l'efficacitÈ de la peine de mort (Anti-Terrorism
     and Effective Death Penalty Act) est entrÈe en vigueur en 1996. Les
     tribunaux fÈdÈraux ne sont plus autorisÈs ý dÈclencher de nouvelles
     enquÍtes judiciaires indÈpendantes : ils doivent donc tenir pour
     acquis les seuls faits retenus dans les dossiers transmis par les
     tribunaux des Etats. DerriËre le but proclamÈ - dÈsencombrer les
     circuits fÈdÈraux de justice - se dissimule une volontÈ dÈlibÈrÈe :
     exÈcuter plus vite et davantage.

     Depuis 1992, cette orientation ne donne plus matiËre ý dÈbat entre
     dÈmocrates et rÈpublicains. Les deux partis sont favorables ý la
     peine de mort. L'actuel favori dans la course ý la Maison Blanche,
     M. George Bush Jr est d'ailleurs le gouverneur de l'Etat, le Texas,
     qui, ý lui seul, procËde au tiers des exÈcutions capitales des
     Etats-Unis.

                                        MARIE-AGN»S COMBESQUE.
                                        ifeparis@worldnet.fr
       ______________________________________________________________

     (1) Dans le comtÈ d'Harris (Texas), lý o˜ on exÈcute le plus, un
     avocat commis d'office et qui a dormi pendant les audiences a vu 12
     de ses 16 clients passibles de la peine de mort Ítre condamnÈs ý ce
     ch’timent.

     (2) Qui s'en fÈlicite ainsi dans son livre Quand histoire et espoir
     se rencontrent (Editions Odile Jacob, Paris, 1996) : ´ Nous avons
     Ètendu l'application de la peine de mort ý prËs de soixante crimes
     violents, dont le meurtre d'un policier fÈdÈral, et limitÈ la
     facultÈ de faire appel des condamnÈs ý mort. ª Ces condamnÈs ne
     peuvent plus dÈsormais prÈsenter qu'un seul recours devant les
     juridictions fÈdÈrales, et dans un dÈlai d'un an seulement.


     _________________________________________________________________

                         ´ Le Monde diplomatique ª

     * ´ L'emprisonnement des "classes dangereuses" aux Etats-Unis ª,
       par LoÔc Wacquant, juillet 1998
         http://www.monde-diplomatique.fr/1998/07/WACQUANT/10652.html

     * ´ Retour des rebelles ª, par Christian de Brie, mai 1998
         http://www.monde-diplomatique.fr/1998/05/DE_BRIE/10498.html

     * ´ Comment le FBI a liquidÈ les PanthËres noires ª, par
       Marie-AgnËs Combesque, aošt 1995
         http://www.monde-diplomatique.fr/1995/08/COMBESQUE/1675.html


                                Sur la toile

     * Cosimapp. Le ComitÈ de soutien international ý Mumia Abu-Jamal
       et aux prisonniers politiques aux Etats-Unis dispose d'une antenne
       franÁaise. (Contact : C/o Librairie le Point du Jour, 58, rue Gay
       Lussac, Paris. TÈl.-Fax : 01-45-79-88-44, cosimapp@yahoo.fr)
         http://www.wasadugu.org/

     * LibertÈ pour Mumia Abu-Jamal. Ensemble de textes traduits en
       franÁais : articles du journaliste, lettres qui lui ont ÈtÈ
       adressÈes (dont celle du sous-commandant Marcos), informations et
       propositions d'action.
         http://altern.org/mumiaabujamal/

     * Urgence Mumia Abu-Jamal ! Le suivi, en franÁais, de l'Èvolution
       de la situation. Et l'embryon d'une campagne rÈunissant les sites
       Internet francophones en soutien au journaliste.
         http://ornitho.org/mumia/

     * Les textes du journaliste. Cette page propose l'ensemble des
       articles Ècrits par M. Abu-Jamal depuis 1996 (en anglais).
         http://pan.afrikan.net/mumiaboard/

     * Free Speech. Le site de tÈlÈvision alternative en ligne
       FreeSpeech propose une douzaine de films sur ce sujet, dont des
       entretiens avec le journaliste emprisonnÈ. (Choisir ´ Mumia
       Abu-Jamal ª dans le menu, ou taper ´ Mumia ª dans la case
       ´ Search ª.)
         http://www.freespeech.org/

     * Free Mumia. Ce site (en anglais) prÈsente les incohÈrences du
       procËs.
         http://www.geocities.com/CapitolHill/8533/mumia.html

     * Amnesty International. En 1999 l'association a lancÈ une
       campagne d'information sur les violations des droits humains aux
       Etats-Unis. Elle propose Ègalement un dossier contre la peine de
       mort.
          + Etats-Unis. - http://www.amnestyusa.org/rightsforall/
          + En franÁais. - http://www.aibf.be/usa/usaintro.html
          + Peine de mort. - http://www.amnesty.org/ailib/intcam/dp/





                               -

                               -

G            L            O            B           E

 - - - - - - - - - - - -

european counter network
contact e-mail : samizdat@ecn.org
www.ecn.org/samizdat
envoi de messages sur la liste :  globe_l@ecn.org
archives web : www.ecn.org/lists/globe_l
[<--] Indice [-->]