|
From
|
holenweg@vtx.ch (Pascal Holenweg)
|
|
Date
|
Wed, 12 Apr 2000 12:36:00 +0200
|
|
Subject
|
globe_l: Appel ý la constitution d'un comitÈ de vigilance europÈen. Ensemble en Europe contre la droite extrÈmiste et les populismes / Re: Gemeinsam in Europa gegen Rechtspopulismus und Rechtsextremismus
|
>08.04.2000
>
>Appel ý la constitution d'un comitÈ de vigilance europÈen.
>Ensemble en Europe contre la droite extrÈmiste et les populismes
>
>
>La montÈe de la droite extrÈmiste et populiste en Autriche interpelle les
citoyens de l'Europe toute entiËre. Il ne s'agit pas d'un ÈvÈnement purement
local qu'expliqueraient seules les particularitÈs de l'histoire
>autrichienne. L'arrivÈe au pouvoir des partisans de J–rg Haider est
rÈvÈlatrice d'une crise politique qui, ý des degrÈs divers et sous des
formes variÈes, s'inscrit dans tous les pays du continent.
>
>Raciste, dÈfenseur d'un ultra - libÈralisme qui signifie en pratique une
mise en cause des droits sociaux et culturels ainsi que des libertÈs,
autoritaire et antidÈmocratique, le parti de J–rg Haider incarne un
>populisme de droite, une version contemporaine de pratiques fascistes, pour
lesquelles il ne cache pas ses affinitÈs. En cherchant ý s'abriter derriËre
des rËgles dÈmocratiques qu'il n'entend nullement respecter, il vise ý
conquÈrir le pouvoir.
>
>La reconnaissance que lui ont assurÈe les conservateurs autrichiens risque
d'encourager tous les mouvements similaires en Europe : elle doit Ítre
rejetÈe sans appel.
>
>¿ ce danger, il est indispensable d'opposer une rÈsistance qui, en
permettant de mobiliser largement, ouvrirait la voie ý une alternative.
>
>DÈjý, dans d'autres pays, la crise de la droite officielle aidant, des
mouvements " ý la Haider" prÈtendent aussi ý l'exercice du pouvoir. Ce peut
Ítre le cas en Suisse, en Allemagne, en Italie, sans compter les Štats d'
Europe de l'Est. En France, la crise actuelle de l'extrÍme - droite ne doit
pas faire sous - estimer les risques pour l'avenir.
>
>Il faut rÈagir dËs maintenant. Il s'agit de proscrire le parti de Haider et
ceux qui font alliance avec lui, tout en organisant l'action citoyenne en
Europe en convergence avec les dÈmocrates autrichiens. Nous appelons ý la
constitution d'un COMITŠ DE VIGILANCE EUROPŠEN. Sa premiËre t’che sera
d'apporter un soutien ý tous ceux qui, en Autriche, se mobilisent contre la
droite extrÍme, avec une vigueur exemplaire.
>
>Il s'agira ensuite d'organiser une riposte permanente contre toutes les
>manifestations xÈnophobes, nÈgationnistes, populistes, fascistes et en mÍme
temps d'engager un travail de rÈflexion sur les raisons qui sont ý l'origine
de la montÈe des populismes de droite en Europe.
>
>D'autres t’ches s'imposent: il faut úuvrer ý une Europe basÈe sur le
respect des individus, des minoritÈs et des peuples dans leur diversitÈ en
excluant toute discrimination, la solidaritÈ, la coopÈration, l'ouverture
>sur le monde: Il s'agit de donner plus de pouvoir aux citoyens afin que
leur volontÈ s'exprime.
>
>L'enjeu est dÈcisif. Il est urgent de faire reculer les idÈes et
l'influence du populisme et de la droite extrÍme en Autriche et en Europe.
>
>
>
>
>22.et 23 mars Mars 2000 : Premiers signataires:
>
>Mouloud Aounit ; Daniel BensaÔd, philosophe ; Edmonde Charles-Roux,
Ècrivain ; Gilbert Badia, germaniste ; Christian BarrËre, Èconomiste ; Denis
Berger, politologue ; Annie Bidet-Modrel, Èconomiste ; Roland Castro,
architecte ; Patrice Cohen-SÈat, prÈsident d'Espaces Marx ; Michel Cullin,
universitaire, membre de la rÈdaction d'Austriaca ; Jacques Derrida,
philosophe ; FranÁoise Diehlmann, cadre territorial ; Jean Ferrat ; Mgr
Jacques Gaillot ; Elisabeth Gauthier, membre de la direction d'Espaces Marx
; Serge Guichard, militant des droits de l'homme ; Frigga Haug, philosophe,
Berlin ; Wolfgang Fritz Haug, philosophe, Berlin ; Henri Jacot, Èconomiste ;
Jean-Pierre Kahane, mathÈmaticien ; FÈlix Kreissler, professeur d'universitÈ
ÈmÈrite; Julia Kristeva, psychanalyste, Jeannette Lalbat-Simon, germaniste ;
Francette Lazard, membre de la direction d'Espaces Marx ; Jean-Claude
Lefort, dÈputÈ ; DaniËle Lienhart, sociologue ; MichaÎl L–wy, politologue ;
Jean Magniadas, Èconomiste ; Henri Maler, philosophe ; Roger Martelli,
historien ; Paul Pasteur, historien ; Guy Penne, sÈnateur, reprÈsentant des
FranÁais Ètablis hors de France ; Roland Pfefferkorn, sociologue ; Michel
Plon, psychanalyste ; Fanny Michaela Reisin, professeur d'universitÈ,
militante des droits de l'homme, Berlin ; GÈrard Renault, militant
associatif pour l'amitiÈ entre les peuples ; MichËle Riot-Sarcey,
historienne ; Elisabeth Roudinesco, psychanalyste ; Catherine Samary,
Èconomiste ; Bernard Schmid, journaliste ; Arnaud Spire, philosophe ; Maya
Surduts, militante fÈministe ; FodÈ Sylla, dÈputÈ europÈen, prÈsident de
SOS-Racisme international ; Jacques Texier, philosophe ; Michel Vakaloulis,
sociologue ; Jean-Marie Vincent, sociologue ; Francis Wurtz, dÈputÈ europÈen...
>
>
>
>Premiers signataires venant d'Autriche - 22 - 24 mars
>
>Autriche
>
>Schindel Robert, Ecrivain, porte-parole du jury du concours
Ingeborg-Bachmann (Vienne - Klagenfurt/Carinthie) Kerschbaumer
Marie-ThÈrËse, Ecrivain (Viennne) Ruiss Gerhard , Ecrivain, Administrateur
de l'Association des Auteurs (Vienne) Laher Ludwig, Ecrivain, Membre du
comitÈ directeur de l'Association des auteurs et du European Council of
Artists (St. Pantaleon/Haute Autriche) Neugebauer Wolfgang, Directeur des
archives de documentations de la rÈsistance autrichienne (Vienne) Eisendle
Helmut, Ecrivain (Vienne) Schwendter Rolf, Ecrivain, Professeur d'universitÈ
(Vienne -Kassel/Allemagne)) Pataki Heidi, Ecrivain, PrÈsidente Kofler
Gerhard, Ecrivain, SecrÈtaire gÈnÈral de l'AssemblÈe des Auteurs de la ville
de Graz (Vienne), Richter Werner, PrÈsident de la communautÈ des traducteur
(Gerasdorf/Basse-Autriche) Hauch Gabriella, Historienne, MaÓtre assistante ý
l'universitÈ de Linz (Haute Autriche) Kannonier Reinhard, Historien,
Professeur de l'universitÈ de Linz (Ober–sterreich) Jensen Nils, Ecrivain,
RÈdacteur en chef de la revue Buchkultur"(Vienne) Sch–nolt Werner,
ScÈnographe (Vienne) Tomek Johanna, Directrice de thÈ’tre, Metteur en scËne,
comÈdienne (Vienne) Gruber Sabine, Ecrivain (Vienne) Hundegger Barbara,
Ecrivain (Tirol) Ganglbauer Petra, Ecrivain (Wien) Gironcoli Christine,
restaurateur d'úuvres d'art (Vienne) Lehmann Silvio, Club RÈpublicain
Nouvelle Autriche Vienne / Republikanischer Club Neues ÷sterreich (Wien)
Summer Sibylle, Club rÈpublicain Nouvelle Autriche Vienne/ Republikanischer
Club Neues ÷sterreich (Wien) Jaschke Gerhard, Ecrivain, Editeur (Vienne)
Ganglbauer Petra, Ecrivain (Vienne) Kilic Ilse, Ecrivain, Editeur (Vienne)
Asp–ck Ruth, Ecrivain, Editeur (Vienne - St. Peter am Wimberg/Haite
Autriche) Chobot Manfred, Ecrivain, Editeur (Vienne) Maier G–sta, Ecrivain,
Editeur (Wernberg/Carinthie) Haidegger Eberhard, Ecrivain (Salzbourg)
Renoldner Andreas, Ecrivain (Aschach/Haute Autriche) Sch–nauer Helmuth,
Ecrivain, (Innsbruck/Tirol) Ardelt Rudolf, Recteur de l'UniversitÈ de Linz,
Historien, professeur d'UniversitÈ (Linz/Haute Autriche) Konrad Helmut,
Historien, Professeur ý l'universitÈ de Graz (Graz/Styrie) Brazda Kurt,
Metteur en scËne, monteur (Vienne) Markstein Elisabeth, traductrice
litÈraire (Vienne) Raunig Gerald, PrÈsident de l'Association
Kultur-÷sterreich- ConfÈdÈration des initiatives culturelles autrichiennes
(Vienne )
>
>Allemagne
>
>Friesel Uwe, Ecrivain, PrÈsident de l'Union des Ecrivains de 1989-1994,
Schulz-Wild Lore, Ecrivain, SecrÈtaire gÈnÈrale de European Writers'
Congress (Munich).
>
>Hongrie
>
>Budai Katalin, critique
>
>Suisse
>
>Schmid Peter A., Philosophe (Z¸rich)
>
>
>
>Liste de signataires (suite)
>
>Mireille Abramovici (cinÈaste), VÈronique Abbruzzetti (italianiste.
UniversitÈ F. Rabelais. Tours), Gilbert Achcar (maÓtre de confÈrences en
science politique ý l'UniversitÈ de Paris-VIII), Neus Aguado (Ècrivain,
Barcelone), Sylviane Ainardi (dÈputÈe europÈenne), Julio Alguacil,
(sociologue, UniversitÈ. Carlos III, Madrid), Fernando Alvarez UrÌa,
(sociologue, UniversitÈ. Complutense de Madrid), Corinne Angelini,
(formatrice), Jean-Michel Ankri, Walter Baier (Autriche), Simone Balazard
(Ècrivain), Nicole Bary (traductrice), Jeannine Baude (Ecrivain), Ruedi Baur
(designer, Paris-Zurich-Leipzig), Montserrat Bayý CamÌ (philologue,
Espagne), Marc Bellet (Conseiller rÈgional, membre du comitÈ des rÈgions de
l'Union europÈenne), Riccardo Bellofiore (professeur d'universitÈ, Italie),
Richard Benatouil, Alain Bertho, (sociologue), RaphaÎle Bertho (Ètudiante),
Jean-Louis Besson (professeur d'universitÈ, Paris), Levi Bettin
(syndicaliste, Italie), JoÎl Biard (philosophe, universitÈ de Tours), Lothar
Bisky (PrÈsident du PDS, Allemagne), Tua Blesa (enseignante, Espagne),
FranÁois Bonnenfant (psychiatre), Rudolf Borchert (conseiller rÈgional du
Land de Mecklembourg-PomÈranie, Allemagne), Raymond Boyer (militant
associatif et politique), Jean Brafman (Conseiller rÈgional d'Ile de
France), Francis BrÈfort (militant pour la paix), AndrÈ Brie (dÈputÈ
europÈen), Antonio Camarero (fonctionnaire Univ. Complutense, Madrid),
Georges Cazenove (le Forum itinÈrant), Claire-Lise Charbonnier (Ècrivain),
Marie-Catherine Chevrier (gÈrante de sociÈtÈ), Catherine Claude (Ècrivain),
Maurice Cury (Ècrivain), Rolf Czeskleba-Dupont (gÈographe, Danemark), Didier
Daeninckx (Ècrivain), Susanne De Brunhoff (Èconomiste), Emmanuel De
Nonneville (Auteur), Concha Denche (sociologue, Espagne), Lucienne Deschamps
(chanteuse-interprËte), Caroline Destais (attachÈe de presse, Paris), Pascal
Dion (directeur d'entreprise), Daniel Durand (militant pacifiste), JosÈ
Enrique Ema, (psychologue social , Espagne), Heinz Engelst”dter (professeur
d'universitÈ, Berlin), Bernard Faivre d'Arcier (directeur du festival
d'Avignon), FrÈdÈric Fajardie (Ècrivain), Anne-Marie Farrenq (professeur de
mathÈmatiques), H. Samuel Faydman (artistre peintre), Jean-Pierre Faye
(philosophe), Thierry Feral (germaniste, directeur de la collection "
Allemagne "aux Èditions l'Harmattan), Maryse Ferrand (Professeur de
franÁais), Charles Fiterman (ancien ministre), Montserrat Galcer·n,
(philosophe, Univ. Complutense de Madrid), Isabelle Garo (professeur de
philosophie), Jean-Pierre GattÈgno (Ècrivain), Raymond Glas (responsable
culturel, Suisse), Armando Gnisci (professeur de litÈrature comparÈe ý " la
Sapienza " de Rome); Maxime Gremetz (dÈputÈ de la Somme), Bernard Gulon
(proviseur honoraire), FranÁoise Han (Ècrivain), Wim Hermens (professeur en
biophysique, UniversitÈ de Maastricht, Pays Bas), Paco Hernandez Paricio
(Professeur de linguistique ý l'universitÈ de Zaragoza, Espagne), Philippe
Herzog (Èconomiste), Solange Hibbs-Lissorgues (Directrice du DÈpartement
d'Etudes Hispaniques de l'UniversitÈ de Toulouse II), Roger Hillel
(professeur d'universitÈ, Perpignan), Yasmin Hoffmann (germaniste), Pascal
Holenweg (politologue, prÈsident de la Commission socialiste de solidaritÈ
internationale, GenËve), Brigitte Hornyik (PrÈsidente des juristes
autrichiennes), Marina Jakobsen (Chercheur, DÈpartement de philosophie,
universitÈ de Roskilde, Danemark), Maria Janko (directrice d'un bureau de
traduction), Vincent Jezewski (germaniste, maÓtre de confÈrence, UniversitÈ
LumiËre, Lyon 2), Joost Kircz (chercheur en communication, universitÈ
d'Amsterdam), Sandra Kleinlercher (traductrice), Daniel K¸nzi (CinÈaste et
Conseiller municipal de la Ville de GenËve), Jean-Paul LainÈ (Maitre de
confÈrences, syndicaliste), Bruno Lamaury (romancier), Ariane Levy
(directrice administrative, sociÈtÈ de production dans l'audiovisuel), Yvan
Lissorgues (Professeur ÈmÈrite de l'UniversitÈ de Toulouse II), Javier
Maestro, (historien, Univ. Complutense de Madrid), Aurore Maillet (chercheur
associÈ a l'IRIS / institut des relations internationales et stratÈgiques,
Belgique), Patrick Malavieille (dÈputÈ du Gard), Marcelo Maneri (sociologue,
Italie), Annabel Martin (professeur d'universitÈ, USA), Roger Martin
(Ècrivain), Jacqueline Martinez (correctrice), AndrÈ Mathieu (poËte,
traducteur), MarÌa Jes™s Miranda, (sociologue, Univ. Complutense, Madrid),
Marie Morizot (Ètudiante en philosophie, Bordeaux), Giuseppe Mosconi
(UniversitÈ de Padoue, Italie), RenÈ Mouriaux (politologue, directeur de la
publication " mauvais temps "), Caitilin Murphy-Mathieu, (MËre de famille
Belgique) Kevin Murphy, (Chomeur Ecosse), Moya Murphy, (Traductrice Paris),
Paul Murphy, (Laborantin Pays-Bas), Roisin Murphy (Assistante
administrative), Seamus Murphy, (Chomeur, Paris), Sean Murphy, (Jurist,
Grande-Bretagne) Antonia NaÔm (journaliste), Thierry Thien Niang
(chorÈgraphe), Ana NuŒo (directrice de la revue mensuelle de littÈrature "
Quimera ", BarceloneJaime Pastor, (politologue, UniversitÈ Publique ý
Distance, Madrid), GÈrard Pellois (employÈ de banque), Jaume Perez Montaner
(PrÈsident de l'association des Ècrivains de langue catalane, AELC,), Fabien
Perrier (Ètudiant), Annie Petrognani (infirmiËre), Philippe Peyre
(cariste), Pascal Polisset (PrÈsident de l'association Tarn Antiracisme et
Antifascisme, TARAF), Jean-Claude Poulet (Ècrivain), Ingeborg
Rabenstein-Michel (germaniste, maitre de confÈrences, directrice adjointe de
l'IUFM de Lyon), Armand Rapoport (dramaturge, peintre, poËte), Colette Reix
(infirmiËre), Maurice Reix (professeur honoraire), Jorge Riechmann
(Ecrivain, Espagne), Stanislas Rinaldi (Avocat, membre de la rÈdaction de la
revue des dÈlits et peines, Bologne, Italie), Amalia RodrÌguez-Monroy
(Ècrivain, traductrice, et professeur d'universitÈ, Espagne), Daniel Rome
(Enseignant, militant d'Èducation nouvelle), Maurice Rosen (fils de
dÈportÈs), RamÛn S·ez, (magistrat, membre du Conseil GÈnÈral du Pouvoir
Judiciaire, Espagne), Aziz Sahiri (conseiller technique en prÈvention de la
dÈlinquance, Èducateur spÈcialisÈ, ancien adjoint au Maire de Grenoble),
Patrick Salvain (responsable Èditorial aux Èditions du seuil), FranÁois
Salvaing (Ècrivain), Martine Sarri (chanteuse), Janine Saunier Robine
(enseignante), Bernard Schalscha (journaliste), Paquito Schmidt
(syndicaliste), Heinz Schwarzinger, Juan Serraller, (editeur, Espagne),
Robert Serre (historien), Lucien SËve (philosophe), Patrick Silberstein
(Èditeur), Patrick Simon (membre du Bureau national du Mouvement de la
Paix), Yves Sintomer (sociologue, universitÈ Paris VIII), Mauro Stampacchia
(universitaire, Italie), ValËre Staraselski (Ècrivain), Didier Szliwka
(militant syndical), Carlos Taibo (Professeur de Sciences Politiques,
UniversitÈ autonome de Madrid), Jean-FranÁois TÈaldi (syndicaliste), Freddy
TÈllez (philosophe, Suisse), Patrick Thomarat, Juan Torres (Èconomiste,
UniversitÈ de M·laga), Dr ; Michael Turnheim (psychanalyste ý Paris et
Vienne), GeneviËve Vaniglia (fonctionnaire, syndicaliste), Marcel Van Der
Linden (historien, Amsterdam), Julia Varela, (sociologue, Univ. Complutense
de Madrid), Patrick Vassalo (syndicaliste), Max Vernet (ingÈnieur France
TÈlÈcom syndicaliste), GÈrard Verroust (ingÈnieur principal CNRS et chargÈ
de cours ý l'universitÈ de Paris VIII), Eva Vetter (chargÈe de
l'enseignement de la francophonie ý l'institut des langues romanes, Vienne),
Roger Vignaud (avocat au barreau de Marseille), Karine Vonna (le Forum
itinÈrant), Etienne Wasmer (professeur d 'Èconomie, UniversitÈ Libre de
Bruxelles), Louis Weber (syndicaliste), Frieder-Otto Wolf (philosophe,
ancien dÈputÈ europÈen, Berlin), Iris M. Zavala (Ècrivain et professeur
d'universitÈ, Espagne), Josef Zisyadis (dÈputÈ national, Lausanne, Suisse).
>
>Pour se joindre ý cet appel,
>Par courrier :
>Jeannette Lalbat-Simon,
>16, boulevard de la LibertÈ,
>F 92320 Ch’tillon ;
>Par fax :
>33 (0) 1 43 99 70 49 (au nom de : FranÁoise Diehlmann)
>33 (0) 1 45 35 92 04 (au nom de : Elisabeth Gauthier)
>Par Internet :
>Elisabeth Gauthier : elgauthi@internatif.org
> FranÁoise Diehlmann : francoise.diehlmann@wanadoo.fr
>
>
>08.04.2000
>
>Gemeinsam in Europa gegen Rechtspopulismus und Rechtsextremismus
>>
>Franz–sische, –sterreichische und Intellektuelle aus anderen europ”ischen
L”ndern initiieren ein Europ”isches Wachsamkeitskomitee
>
>Gemeinsame Erkl”rung
>
>Die Beteiligung der populistischen und extremen Rechten an der
–sterreichischen Regierung betrifft alle L”nder und alle B¸rger und
B¸rgerinnen Europas. Es handelt sich nicht nur um ein inner–sterreichisches
Ereignis, das aus den Besonderheiten der –sterreichischen Geschichte zu
erkl”ren w”re. Der Aufstieg der Partei J–rg Haiders ist Ausdruck einer
politischen Krise, die in unterschiedlichen Erscheinungsformen und mit
unterschiedlichen Auswirkungen ¸berall in Europa zu finden ist.
>
>Als fremdenfeindliche Partei, die im Namen des Ultraliberalismus den Abbau
sozialer, kultureller und demokratischer Rechte vertritt, als autorit”re und
antidemokratische Partei, verk–rpert die FP÷ einen rechten Populismus mit
faschistischen Aspekten in aktualisierter Form. Sie strebt die Macht unter
Zuhilfenahme und Beanspruchung demokratischer Regeln an, zu deren Einhaltung
sie sich aber nur in ihrem Eigeninteresse bekennt.
>
>Der Anerkennung dieser Partei von konservativer –sterreichischer Seite aus,
die zur Ermutigung aller derartigen Bewegungen in Europa f¸hrt, ist mit
aller Entschiedenheit zu begegnen. Warnungen vor den Gefahren dieser
Entwicklung sind nicht ausreichend, es ist breiter demokratischer Widerstand
erforderlich, um Aussichten auf Alternativen zu er–ffnen.
>
>Auch in anderen europ”ischen L”ndern haben nationalistische Bewegungen ý la
Haider den Anspruch auf die Aus¸bung der Regierungsgewalt angemeldet. Das
ist in der Schweiz, in Deutschland, in Italien und auch in mehreren Staaten
Osteuropas der Fall. Ebenso darf es in den europ”ischen L”ndern, wie in
Frankreich, wo der H–hepunkt der nationalistischen Entwicklung ¸berschritten
scheint, in keinem Fall zu einer Untersch”tzung dieser Gefahr f¸r die
Zukunft kommen.
>
>Es ist keine Zeit zu verlieren. Haiders Partei und ihre Anspr¸che m¸ssen
zur¸ckgewiesen, ihr Aktionsradius muþ eingeschr”nkt und jeder Allianz mit
ihr entschieden begegnet werden. Wir rufen zur Bildung eines EUROPŸISCHEN
WACHSAMKEITSKOMITEES auf. Seine erste Aufgabe wird darin bestehen,
diejenigen, die sich in ÷sterreich mit einer beispielhaften Entschlossenheit
gegen den Rechtsextremismus einsetzen, zu unterst¸tzen. Weiters muss es
darum gehen, eine st”ndige Offensive und gemeinsame Strategien in Europa
gegen alle fremdenfeindlichen, negationistischen, populistischen und
faschistischen Erscheinungen zu entwickeln und gleichzeitig die Ursachen f¸r
den Aufstieg des Rechtspopulismus zu erforschen, um ihm systematisch und
wirksam zu begegnen. Es gilt f¸r ein Europa, das auf dem Respekt vor dem/der
einzelnen, den Minderheiten und den V–lkern in ihrer kulturellen Vielfalt,
auf Solidarit”t ohne jegliche Diskriminierung, Kooperation und Weltoffenheit
aufbaut, vorbehaltlos einzutreten. Es gilt, die Position der B¸rger und
B¸rgerinnen in allen Entscheidungsprozessen und in allen politischen
Instanzen eines gemeinsamen demokratischen Europa zu st”rken, damit deren
Wille direkt zum Ausdruck kommen und weder jetzt noch in Zukunft von den
nationalistischen Gegnern eines gemeinsamen demokratischen Europa f¸r ihre
Zwecke miþbraucht werden kann.
>
>
>
>Aufruf zur Unterzeichnung und Einladung zur Mitarbeit aufgelegt
>
>von:÷sterreich
>
>Schindel Robert, Schriftsteller, Sprecher der Jury des
Ingeborg-Bachmann-Wetbbewerbes (Wien - Klagenfurt/K”rnten) Kerschbaumer
Marie-ThÈrËse, Schriftstellerin (Wien) Ruiss Gerhard , Schriftsteller,
Gesch”ftsf¸hrer der IG Autorinnen Autoren (Wien) Laher Ludwig,
Schriftsteller, Vorstandsmitglied der IG Autorinnen Autoren und des European
Council of Artists (St. Pantaleon/O÷) Neugebauer Wolfgang, Leiter des
Dokumentationsarchivs des –sterreichischen Widerstandes (Wien) Eisendle
Helmut, Schriftsteller (Wien) Schwendter Rolf, Schriftsteller,
Hochschullehrer (Wien-Kassel/D) Pataki Heidi, Schriftstellerin, Pr”sidentin
der Grazer Autorenversammlung (Wien) Kofler Gerhard, Schriftsteller,
Generalsekret”r der Grazer Autorenversammlung (Wien) Richter Werner,
Pr”sident der Ðbersetzergemeinschaft (Gerasdorf/N÷) Hauch Gabriella,
Historikerin, Universit”tsdozentin an der Universit”t Linz (Ober–sterreich)
Kannonier Reinhard, Historiker, Universit”tsprofessor an der Universit”t
Linz (Ober–sterreich) Jensen Nils, Schriftsteller, Chefredakteur der
Zeitschrift ÑBuchkultur" (Wien) Sch–nolt Werner, B¸hnenbildner (Wien) Tomek
Johanna, Theaterleiterin, Regisseurin, Schauspielerin (Wien) Gruber Sabine,
Schriftstellerin (Wien) Hundegger Barbara, Schriftstellerin (Tirol)
Ganglbauer Petra, Schriftstellerin (Wien) Gironcoli Christine, Restauratorin
(Wien) Lehmann Silvio, Republikanischer Club Neues ÷sterreich (Wien) Summer
Sibylle, Republikanischer Club Neues ÷sterreich (Wien) Jaschke Gerhard,
Schriftsteller, Verleger (Wien) Ganglbauer Petra, Schriftstellerin (Wien)
Kilic Ilse, Schriftstellerin, Verlegerin (Wien) Asp–ck Ruth,
Schriftstellerin, Verlegerin (Wien - St. Peter am Wimberg/Ober–sterreich)
Chobot Manfred, Schriftsteller, Herausgeber (Wien) Maier G–sta,
Schriftsteller, Verleger (Wernberg/K”rnten) Haidegger Eberhard,
Schriftsteller (Salzburg) Renoldner Andreas, Schriftsteller
(Aschach/Ober–sterreich) Sch–nauer Helmuth, Schriftsteller,
Erwachsenenbildner (Innsbruck/Tirol) Ardelt Rudolf, Rektor der Universit”t
Linz, Historiker, Universit”tsprofessor (Linz/Ober–sterreich) Konrad Helmut,
Historiker, Professor an der Universit”t Graz (Graz/Steiermark) Brazda Kurt,
Regisseur, Filmschnittmeister (Wien) Markstein Elisabeth, literarische
Ðbersetzerin (Wien) Raunig Gerald, Obmann der IG Kultur ÷sterreich -
Dachverband der –sterreichischen Kulturinitiativen (Wien)
>
>Deutschland
>
>Reisin Fanny Michaela, Universit”tsprofessorin, Juristin,
Menschenrechtsaktivistin (Berlin) Haug Frigga, Feministin (Berlin) Haug
Wolfgang Fritz, Philosoph (Berlin) Friesel Uwe, Schriftsteller,
VS-Vorsitzender von 1989-1994 Schulz-Wild Lore, Schriftstellerin,
Generalsekret”rin des European Writers' Congress (M¸nchen)
>
>Spanien
>
>Montaner Perez Jaume, President AssociaciÛ d'Escriptors en Liengua Catalana
>
>Ungarn
>
>Budai Katalin, Kritikerin
>
>Schweiz
>
>Schmid Peter A., Philosoph (Z¸rich)
>
>Frankreich
>
>Aounit Mouloud, (Vorsitzender des MRAP - Bewegung gegen Rassismus und
Antisemitismus) Bensaid Daniel, (Philosoph) Charles - Roux Edmonde,
(Schriftstellerin) Badia Gilbert, (Germanist) BarrËre Christian, (÷konom)
Berger Denis, (Politologe) Bidet Jacques, (Philosoph) Bidet - Mordrel
Annie, (÷konomin) Castro Roland, (Architekt) Cohen - SÈat Patrice,
(Vorsitzender von " Espaces Marx") Cullin Michel, (Hochschullehrer,
Redaktionsmitglied von " Austriaca") Derrida Jacques, (Philosoph)
Diehlmann FranÁoise, (Internationale Beziehungen, –ffentlicher Dienst)
Ferrat Jean, (Komponist, Interpret) Jacques Gaillot, Eminenz,
(r–misch-katholische Kirche) Gauthier Elisabeth, ("Espaces Marx")
Guichard Serge, (Menschenrechtsaktivist) Jacot Henri, (÷konom,
Universit”trsprofesso) Kahane Jean-Pierre, (Mathematiker) Kreissler
Felix, (emeritierter Universit”tsprofessor) Kristeva Julia,
(Psychoanalytikerin) Lalbat-Simon Jeannette, (Germanistin) Lazard
Francette, (Historikerin) Lienhart DaniËle, (Soziologin) L–wy MichaÎl,
(Politologe) Magnadas Jean, (÷konom, Gewerkschafter) Maler Henri,
(Philosoph) Martelli Roger, (Historiker) Pasteur Paul, (Historiker) Penne
Guy, (Senator, Vertreter der Auslandsfranzosen) Pfefferkorn Roland,
(Soziologe) Plon Michel, (Psychoanalytiker) Renault GÈrard, (Aktionist
f¸r V–lkerfreundschaft) Riot-Sarcey MichËle, (Historikerin) Roudinesco
Elisabeth, (Psychoanalytikerin) Schmid Bernard, (Journalist) Spire Arnaud,
(Philosoph) Surduts Maya, (Feministin) Sylla FodÈ, (Abgeordneter im
europ”ischen Parlament, Vorsitzender von SOS Rassismus international)
Texier Jacques, (Philosoph) Vakaloulis Michel, (Soziologe) Vincent
Jean-Marie, (Politologe) Wurtz Francis, (Abgeordneter im europ”ischen
Parlament, Klubvorsitzender der ÑVereinigten Linken")
>
>Paris/Wien,
>24.3.2000
>>
>
>
>Liste des signataires (suite) / Liste der UnterzeichnerInnen (Fortsetzung)
>
>Mireille Abramovici (cinÈaste), VÈronique Abbruzzetti (italianiste.
UniversitÈ F. Rabelais. Tours), Gilbert Achcar (maÓtre de confÈrences en
science politique ý l'UniversitÈ de Paris-VIII), Neus Aguado (Ècrivain,
Barcelone), Sylviane Ainardi (dÈputÈe europÈenne), Julio Alguacil,
(sociologue, UniversitÈ. Carlos III, Madrid), Fernando Alvarez UrÌa,
(sociologue, UniversitÈ. Complutense de Madrid), Corinne Angelini,
(formatrice), Jean-Michel Ankri, Walter Baier (Autriche), Simone Balazard
(Ècrivain), Nicole Bary (traductrice), Jeannine Baude (Ecrivain), Ruedi Baur
(designer, Paris-Zurich-Leipzig), Montserrat Bayý CamÌ (philologue,
Espagne), Marc Bellet (Conseiller rÈgional, membre du comitÈ des rÈgions de
l'Union europÈenne), Riccardo Bellofiore (professeur d'universitÈ, Italie),
Richard Benatouil, Alain Bertho, (sociologue), RaphaÎle Bertho (Ètudiante),
Jean-Louis Besson (professeur d'universitÈ, Paris), Levi Bettin
(syndicaliste, Italie), JoÎl Biard (philosophe, universitÈ de Tours), Lothar
Bisky (PrÈsident du PDS, Allemagne), Tua Blesa (enseignante, Espagne),
FranÁois Bonnenfant (psychiatre), Rudolf Borchert (conseiller rÈgional du
Land de Mecklembourg-PomÈranie, Allemagne), Raymond Boyer (militant
associatif et politique), Jean Brafman (Conseiller rÈgional d'Ile de
France), Francis BrÈfort (militant pour la paix), AndrÈ Brie (dÈputÈ
europÈen), Antonio Camarero (fonctionnaire Univ. Complutense, Madrid),
Georges Cazenove (le Forum itinÈrant), Claire-Lise Charbonnier (Ècrivain),
Marie-Catherine Chevrier (gÈrante de sociÈtÈ), Catherine Claude (Ècrivain),
Maurice Cury (Ècrivain), Rolf Czeskleba-Dupont (gÈographe, Danemark), Didier
Daeninckx (Ècrivain), Susanne De Brunhoff (Èconomiste), Emmanuel De
Nonneville (Auteur), Concha Denche (sociologue, Espagne), Lucienne Deschamps
(chanteuse-interprËte), Caroline Destais (attachÈe de presse, Paris), Pascal
Dion (directeur d'entreprise), Daniel Durand (militant pacifiste), JosÈ
Enrique Ema, (psychologue social , Espagne), Heinz Engelst”dter (professeur
d'universitÈ, Berlin), Bernard Faivre d'Arcier (directeur du festival
d'Avignon), FrÈdÈric Fajardie (Ècrivain), Anne-Marie Farrenq (professeur de
mathÈmatiques), H. Samuel Faydman (artistre peintre), Jean-Pierre Faye
(philosophe), Thierry Feral (germaniste, directeur de la collection "
Allemagne "aux Èditions l'Harmattan), Maryse Ferrand (Professeur de
franÁais), Charles Fiterman (ancien ministre), Montserrat Galcer·n,
(philosophe, Univ. Complutense de Madrid), Isabelle Garo (professeur de
philosophie), Jean-Pierre GattÈgno (Ècrivain), Raymond Glas (responsable
culturel, Suisse), Armando Gnisci (professeur de litÈrature comparÈe ý " la
Sapienza " de Rome); Maxime Gremetz (dÈputÈ de la Somme), Bernard Gulon
(proviseur honoraire), FranÁoise Han (Ècrivain), Wim Hermens (professeur en
biophysique, UniversitÈ de Maastricht, Pays Bas), Paco Hernandez Paricio
(Professeur de linguistique ý l'universitÈ de Zaragoza, Espagne), Philippe
Herzog (Èconomiste), Solange Hibbs-Lissorgues (Directrice du DÈpartement
d'Etudes Hispaniques de l'UniversitÈ de Toulouse II), Roger Hillel
(professeur d'universitÈ, Perpignan), Yasmin Hoffmann (germaniste), Pascal
Holenweg (politologue, prÈsident de la Commission socialiste de solidaritÈ
internationale, GenËve), Brigitte Hornyik (PrÈsidente des juristes
autrichiennes), Marina Jakobsen (Chercheur, DÈpartement de philosophie,
universitÈ de Roskilde, Danemark), Maria Janko (directrice d'un bureau de
traduction), Vincent Jezewski (germaniste, maÓtre de confÈrence, UniversitÈ
LumiËre, Lyon 2), Joost Kircz (chercheur en communication, universitÈ
d'Amsterdam), Sandra Kleinlercher (traductrice), Daniel K¸nzi (CinÈaste et
Conseiller municipal de la Ville de GenËve), Jean-Paul LainÈ (Maitre de
confÈrences, syndicaliste), Bruno Lamaury (romancier), Ariane Levy
(directrice administrative, sociÈtÈ de production dans l'audiovisuel), Yvan
Lissorgues (Professeur ÈmÈrite de l'UniversitÈ de Toulouse II), Javier
Maestro, (historien, Univ. Complutense de Madrid), Aurore Maillet (chercheur
associÈ a l'IRIS / institut des relations internationales et stratÈgiques,
Belgique), Patrick Malavieille (dÈputÈ du Gard), Marcelo Maneri (sociologue,
Italie), Annabel Martin (professeur d'universitÈ, USA), Roger Martin
(Ècrivain), Jacqueline Martinez (correctrice), AndrÈ Mathieu (poËte,
traducteur), MarÌa Jes™s Miranda, (sociologue, Univ. Complutense, Madrid),
Marie Morizot (Ètudiante en philosophie, Bordeaux), Giuseppe Mosconi
(UniversitÈ de Padoue, Italie), RenÈ Mouriaux (politologue, directeur de la
publication " mauvais temps "), Caitilin Murphy-Mathieu, (MËre de famille
Belgique) Kevin Murphy, (Chomeur Ecosse), Moya Murphy, (Traductrice Paris),
Paul Murphy, (Laborantin Pays-Bas), Roisin Murphy (Assistante
administrative), Seamus Murphy, (Chomeur, Paris), Sean Murphy, (Jurist,
Grande-Bretagne) Antonia NaÔm (journaliste), Thierry Thien Niang
(chorÈgraphe), Ana NuŒo (directrice de la revue mensuelle de littÈrature "
Quimera ", BarceloneJaime Pastor, (politologue, UniversitÈ Publique ý
Distance, Madrid), GÈrard Pellois (employÈ de banque), Jaume Perez Montaner
(PrÈsident de l'association des Ècrivains de langue catalane, AELC,), Fabien
Perrier (Ètudiant), Annie Petrognani (infirmiËre), Philippe Peyre
(cariste), Pascal Polisset (PrÈsident de l'association Tarn Antiracisme et
Antifascisme, TARAF), Jean-Claude Poulet (Ècrivain), Ingeborg
Rabenstein-Michel (germaniste, maitre de confÈrences, directrice adjointe de
l'IUFM de Lyon), Armand Rapoport (dramaturge, peintre, poËte), Colette Reix
(infirmiËre), Maurice Reix (professeur honoraire), Jorge Riechmann
(Ecrivain, Espagne), Stanislas Rinaldi (Avocat, membre de la rÈdaction de la
revue des dÈlits et peines, Bologne, Italie), Amalia RodrÌguez-Monroy
(Ècrivain, traductrice, et professeur d'universitÈ, Espagne), Daniel Rome
(Enseignant, militant d'Èducation nouvelle), Maurice Rosen (fils de
dÈportÈs), RamÛn S·ez, (magistrat, membre du Conseil GÈnÈral du Pouvoir
Judiciaire, Espagne), Aziz Sahiri (conseiller technique en prÈvention de la
dÈlinquance, Èducateur spÈcialisÈ, ancien adjoint au Maire de Grenoble),
Patrick Salvain (responsable Èditorial aux Èditions du seuil), FranÁois
Salvaing (Ècrivain), Martine Sarri (chanteuse), Janine Saunier Robine
(enseignante), Bernard Schalscha (journaliste), Paquito Schmidt
(syndicaliste), Heinz Schwarzinger, Juan Serraller, (editeur, Espagne),
Robert Serre (historien), Lucien SËve (philosophe), Patrick Silberstein
(Èditeur), Patrick Simon (membre du Bureau national du Mouvement de la
Paix), Yves Sintomer (sociologue, universitÈ Paris VIII), Mauro Stampacchia
(universitaire, Italie), ValËre Staraselski (Ècrivain), Didier Szliwka
(militant syndical), Carlos Taibo (Professeur de Sciences Politiques,
UniversitÈ autonome de Madrid), Jean-FranÁois TÈaldi (syndicaliste), Freddy
TÈllez (philosophe, Suisse), Patrick Thomarat, Juan Torres (Èconomiste,
UniversitÈ de M·laga), Dr ; Michael Turnheim (psychanalyste ý Paris et
Vienne), GeneviËve Vaniglia (fonctionnaire, syndicaliste), Marcel Van Der
Linden (historien, Amsterdam), Julia Varela, (sociologue, Univ. Complutense
de Madrid), Patrick Vassalo (syndicaliste), Max Vernet (ingÈnieur France
TÈlÈcom syndicaliste), GÈrard Verroust (ingÈnieur principal CNRS et chargÈ
de cours ý l'universitÈ de Paris VIII), Eva Vetter (chargÈe de
l'enseignement de la francophonie ý l'institut des langues romanes, Vienne),
Roger Vignaud (avocat au barreau de Marseille), Karine Vonna (le Forum
itinÈrant), Etienne Wasmer (professeur d 'Èconomie, UniversitÈ Libre de
Bruxelles), Louis Weber (syndicaliste), Frieder-Otto Wolf (philosophe,
ancien dÈputÈ europÈen, Berlin), Iris M. Zavala (Ècrivain et professeur
d'universitÈ, Espagne), Josef Zisyadis (dÈputÈ national, Lausanne, Suisse).
>
>
>Pour se joindre ý cet appel ou pour toute information / Kontaktadressen,
wenn Sie diesen Aufruf unterschreiben oder Informationen bekommen m–chten :
>Par courrier / Per Post:
>Jeannette Lalbat-Simon,
>16, boulevard de la LibertÈ,
>F 92320 Ch’tillon ;
>
>Par fax / Per fax : :
>33 (0) 1 43 99 70 49 (Au nom de / F¸r: FranÁoise Diehlmann)
>33 (0) 1 45 35 92 04 (au nom de / F¸r : Elisabeth Gauthier)
>
>Par Internet / Per Internet : :
>Elisabeth Gauthier : elgauthi@internatif.org
>FranÁoise Diehlmann : francoise.diehlmann@wanadoo.fr
>
>
>
>
>
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@ Pascal Holenweg, GenËve (holenweg@vtx.ch)
@ "Ce qui vient au monde pour ne rien troubler
@ ne mÈrite ni Ègards, ni patience" (RenÈ Char)
@
@ COMMISSION SOCIALISTE DE SOLIDARITŠ INTERNATIONALE
@ CP 343 CH-1211 GenËve 4
@ Tel. (78) 639.80.86 Fax (78) 670.42.57
@
@ www.multimania.com/troubles/ www.home.ch/~spaw1265/
@ www.le-village.com/kiosque/Troubles/
@
@ Liste de dÈbat et d'information :
@ http://www.onelist.com/subscribe.cgi/Forum-socialiste
@
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
-
-
G L O B E
- - - - - - - - - - - -
s a m i z d a t . n e t
european counter network
bureaucratie : samizdat@samizdat.net
messages sur la liste : globe_l@ecn.org
archives web : http://www.ecn.org/lists/globe_l
envois restreints aux abonnes
http://www.samizdat.net/infos
![[<--]](/icons/prev.gif){kind=icon}
![[-->]](/icons/next.gif){kind=icon}